| Паскуда (originale) | Паскуда (traduzione) |
|---|---|
| Время - поездом вдаль, время - стрелами в Лету, | Il tempo - con il treno in lontananza, il tempo - con le frecce nell'oblio, |
| По несжатым полям, по отравленным рекам. | Attraverso campi non compressi, attraverso fiumi avvelenati. |
| По дорогам кривым, по лесам, по болотам, | Lungo strade tortuose, attraverso foreste, attraverso paludi, |
| Оставляя кресты как следы за собой! | Lasciando le croci come impronte! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| Время - голубем в рай, в ад - стволом пистолета. | Il tempo - una colomba in paradiso, all'inferno - una canna di fucile. |
| По слезам, по глазам, по опущенным векам. | Dalle lacrime, dagli occhi, dalle palpebre abbassate. |
| Да по иглам стальным, по замкам, по решёткам, | Sì, su aghi d'acciaio, su serrature, su sbarre, |
| Оставляя седые виски за собой! | Lasciandoti dietro il whisky grigio! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери. | E abbiamo camminato, cantato, percorso la nostra strada, abbiamo aperto le porte. |
| А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери. | E abbiamo camminato, cantato, percorso la nostra strada, abbiamo aperto le porte. |
| Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь! | Sebbene l'ingresso fosse vietato, siamo andati nel fuoco! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Паскуда, знай! | Paskuda, lo sai! |
| Паскуда, знай! | Paskuda, lo sai! |
| Время красным цветком - млечным соком по лицам, | Il tempo è un fiore rosso - succo lattiginoso sui volti, |
| Полной страха луной - да по впалым глазницам, | Una luna piena di paura - sì, nelle orbite infossate, |
| По стихам про любовь да по койкам больничным, | Secondo poesie sull'amore e nei letti d'ospedale, |
| Оставляя на сердце рубцы за собой! | Lasciando cicatrici nel tuo cuore! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| За собой! | Dietro di te! |
| А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери! | E abbiamo camminato, cantato, percorso la nostra strada, abbiamo aperto le porte! |
| А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери! | E abbiamo camminato, cantato, percorso la nostra strada, abbiamo aperto le porte! |
| Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь! | Sebbene l'ingresso fosse vietato, siamo andati nel fuoco! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай, паскуда, вольных, знай! | Sappi, bastardo, libero, sappi! |
| Знай! | Sapere! |
| А мы гуляли, пели, шли своей тропой! | E abbiamo camminato, cantato, percorso la nostra strada! |
Traduzione del testo della canzone Паскуда - Алиса
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Паскуда , di -Алиса
Canzone dall'album Чёрная метка
nel genereРусский рок
Data di rilascio:27.10.1994
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaМ2
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1986 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 |