Traduzione del testo della canzone Шейк - Алиса

Шейк (originale)

Гром над землей, молнии в ил
Ты узнаешь в этом ритме пульсацию танца
Разнузданных сил.
Шейк, шейк.
Игры огня на грани грозы.
Лучше бежать, если сразу не вышло прорваться
Шестеркой в тузы.
Шейк, шейк.
А ты играй, играй смелей,
Лови любовь дыханьем слез,
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
По радуге луж, по лезвию гроз
Сколько всего было и есть,
Сколько еще предстоит объяснений на пальцах,
Когда в словах жесть.
Шейк, шейк.
Вам не тужить, им не хворать.
Все, что раздал, оставляет мне надежду остаться,
В движении вспять.
Шейк, шейк.
А ты играй, играй смелей,
Лови любовь дыханьем слез,
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
По радуге луж, по лезвию гроз
А ты играй, играй смелей,
Лови любовь дыханьем слез,
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
По радуге луж, по лезвию гроз
Шейк, шейк.
А ты играй, играй смелей,
Лови любовь дыханьем слез,
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
По радуге луж, по лезвию гроз
Шейк, шейк.
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
По лезвию гроз
Шейк, шейк.
А ты танцуй, танцуй на перекрестке дождей
Шейк, шейк.
А ты танцуй, танцуй
Шейк, шейк.
Шейк, шейк.

(traduzione)

Tuoni sopra la terra, fulmini nel limo
Riconoscerai in questo ritmo la pulsazione della danza
Forze sfrenate.
Sceicco, sceicco.
Giochi di fuoco sull'orlo di un temporale.
È meglio correre se non riesci a sfondare subito
Sei contro gli assi.
Sceicco, sceicco.
E tu suoni, giochi audacemente
Cattura l'amore con un soffio di lacrime
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Lungo l'arcobaleno delle pozzanghere, lungo l'orlo dei temporali
Quanto era ed è
Quante altre spiegazioni sulle dita,
Quando le parole sono di latta.
Sceicco, sceicco.
Tu non ti addolori, loro non si ammalano.
Tutto ciò che ho regalato mi lascia speranza di restare,
Al ritorno.
Sceicco, sceicco.
E tu suoni, giochi audacemente
Cattura l'amore con un soffio di lacrime
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Lungo l'arcobaleno delle pozzanghere, lungo l'orlo dei temporali
E tu suoni, giochi audacemente
Cattura l'amore con un soffio di lacrime
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Lungo l'arcobaleno delle pozzanghere, lungo l'orlo dei temporali
Sceicco, sceicco.
E tu suoni, giochi audacemente
Cattura l'amore con un soffio di lacrime
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Lungo l'arcobaleno delle pozzanghere, lungo l'orlo dei temporali
Sceicco, sceicco.
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Al limite dei temporali
Sceicco, sceicco.
E tu balli, balli al crocevia della pioggia
Sceicco, sceicco.
E tu balli, balli
Sceicco, sceicco.
Sceicco, sceicco.