Traduzione del testo della canzone Танец на палубе тонущего корабля - Алиса

Танец на палубе тонущего корабля (originale)

Солнце умирает ночью, I Csys2/H
Птица в Африку летит.
|
- |
- |
- |
Обезумевший рабочий, |-*-|
- |
- |
Очарованный стоит.
|
- |
- |
- |
С неба звездочка упала |
- |
- |
- |
И прожгла ему штаны.
|
- |-*-|
- |
Он теперь со всей Вселенной |
- |
- |
- |
В состоянии войны.
А мы танцуем на палубе тонущего корабля.
А мы танцуем на палубе тонущего корабля.
Все мы танцуем на палубе тонущего корабля.
И напеваем тра-ля-ля-ля-ля!
В наш Бермудский треугольник
Залетело НЛО.
Я прочел им две газеты —
Их, как ветром, унесло.
Вянет лист, уходит лето,
А прочь гони тоску-печаль.
Мы живем в стране поетов.
А нам прошедшего не жаль!

Танец на палубе тонущего корабля (traduzione)

Il sole muore di notte, I Csys2/H
L'uccello vola in Africa.
|
- |
- |
- |
Operaio impazzito, |-*-|
- |
- |
Stand incantati.
|
- |
- |
- |
Dal cielo è caduto un asterisco |
- |
- |
- |
E si è bruciato i pantaloni.
|
- |-*-|
- |
Ora è dell'intero Universo |
- |
- |
- |
In stato di guerra.
E stiamo ballando sul ponte di una nave che affonda.
E stiamo ballando sul ponte di una nave che affonda.
Stiamo tutti ballando sul ponte di una nave che affonda.
E cantiamo tra-la-la-la-la!
Al nostro triangolo delle Bermuda
È volato un UFO.
Ho letto loro due giornali -
Sono stati spazzati via come il vento.
La foglia appassisce, l'estate se ne va,
E scaccia la malinconia-tristezza.
Viviamo nel paese dei poeti.
E non ci dispiace per il passato!