Traduzione del testo della canzone Воздух - Алиса

Воздух (originale)

Сегодня опять ночь, сегодня опять сны.
Как странно вращает мной движение к весне от весны.
Сеть чёрно-белых строк, телевизионная плеть.
Я так хочу быть тут, но не могу здесь.
Припев:
Воздух.
Воздух.
Воздух.
Воздух.
Чёрно-красный мой цвет, но он выбран, увы, не мной.
Кто-то очень похожий на стены давит меня собой.
Я продолжаю петь чьи-то слова,
Но все жё, кто играет мной, а?
Припев:
Воздух.
Воздух.
Воздух.
Воздух.
Нелепо искать глаза сквозь стекла солнцезащитных очков,
Но ночь обостряет зрение хищников и кротов,
Это все-таки шанс остаться сытым или живым.
Здесь каждому разрешено стать первым или вторым.
Припев:
Мне нужен воздух.
Воздух.
Воздух.
Воздух.
Чёрно-красный мой цвет, но он выбран, увы, не мной.
Кто-то очень похожий на стены давит меня собой.
Я продолжаю петь чьи-то слова,
Но все жё, кто играет мной, а?

(traduzione)

Oggi di nuovo notte, oggi di nuovo sogni.
Come stranamente il movimento verso la primavera mi allontana dalla primavera.
Una rete di linee bianche e nere, una frusta televisiva.
Vorrei tanto essere qui, ma non posso.
Coro:
Aria.
Aria.
Aria.
Aria.
Il nero e il rosso è il mio colore, ma, ahimè, non è stato scelto da me.
Qualcuno molto simile ai muri mi sta schiacciando.
Continuo a cantare le parole di qualcuno
Ma ancora, chi mi interpreta, eh?
Coro:
Aria.
Aria.
Aria.
Aria.
È assurdo cercare occhi attraverso gli occhiali da sole,
Ma la notte acuisce la vista di predatori e talpe,
È ancora un'opportunità per rimanere nutriti o in vita.
Qui ognuno può diventare il primo o il secondo.
Coro:
Ho bisogno di aria.
Aria.
Aria.
Aria.
Il nero e il rosso è il mio colore, ma, ahimè, non è stato scelto da me.
Qualcuno molto simile ai muri mi sta schiacciando.
Continuo a cantare le parole di qualcuno
Ma ancora, chi mi interpreta, eh?