Traduzione del testo della canzone Всё в наших руках - Алиса

Всё в наших руках (originale)

Кровь городов
В сердце дождя,
Песни звезд у земли на устах,
Радость и грусть,
Смех и печаль, -
Все в наших руках.
Визг тормозов,
Музыка крыш -
Выбор смерти на свой риск и страх.
Битва за жизнь
Или жизнь ради битв, -
Все в наших руках.
Что проросло,
То привилось,
Звезды слов или крест на словах.
Жизнь без любви,
Или жизнь за любовь,
Все в наших руках.

Всё в наших руках (traduzione)

Il sangue delle città
Nel cuore della pioggia
I canti delle stelle sulle labbra della terra,
Gioia e tristezza
Risate e tristezza -
Dipende tutto da noi.
freni stridenti,
musica sul tetto -
La scelta della morte è a proprio rischio e paura.
Battaglia per la vita
O la vita per il bene delle battaglie, -
Dipende tutto da noi.
Cosa è germogliato
È innestato
Stelle di parole o croce su parole.
La vita senza amore
O la vita per amore
Dipende tutto da noi.