Traduzione del testo della canzone Karmically Close - Alisha's Attic

Karmically Close (originale)

Yes it’s true
I’ve been waiting for a sign
Something that I could grab onto
It’s a ploy
It’s reliant on you boy
Would you let me?
Would you let me?
Please
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(hey, yeah)
Yes, that’s right
(well that’s right)
I’ve got a pop life
And my soul is wretched and jaded
Would you care?
Can I get you unaware?
Are you decided, or undecided?
(ooo ooo, yeah)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(ooo, corruptible you
Ooo, I got to get you
Look inside here I am open
Don’t you feel it too?
Irresistible you
Ooo, I got to get you
Look inside, do you see anything?)
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
I wonder, I don’t know what you’re thinking
Have you checked my aura
Are we Karmically Close?
When you sleep, do you dream of me?
When you’re awake, where do you wanna be?
Have you checked my aura
Are we — Karmically Close?
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)
Karmically Close
(I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know)

Karmically Close (traduzione)

Si è vero
Stavo aspettando un segno
Qualcosa a cui potrei aggrapparmi
È uno stratagemma
Dipende da te ragazzo
Mi lasceresti?
Mi lasceresti?
Per favore
Mi chiedo, non so cosa stai pensando
Hai controllato la mia aura
Siamo karmicamente vicini?
Quando dormi, mi sogni?
Quando sei sveglio, dove vuoi essere?
Hai controllato la mia aura
Siamo... Karmicamente vicini?
Karmicamente vicino
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)
(Ehi, sì)
Sì, è giusto
(beh è vero)
Ho una vita pop
E la mia anima è infelice e stanca
Ti importerebbe?
Posso informarti?
Sei deciso o indeciso?
(ooo ooo, sì)
Mi chiedo, non so cosa stai pensando
Hai controllato la mia aura
Siamo karmicamente vicini?
Quando dormi, mi sogni?
Quando sei sveglio, dove vuoi essere?
Hai controllato la mia aura
Siamo... Karmicamente vicini?
Karmicamente vicino
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)
(ooo, corruttibile tu
Ooo, devo prenderti
Guarda dentro qui sono aperto
Non lo senti anche tu?
Tu irresistibile
Ooo, devo prenderti
Guarda dentro, vedi qualcosa?)
Mi chiedo, non so cosa stai pensando
Hai controllato la mia aura
Siamo karmicamente vicini?
Quando dormi, mi sogni?
Quando sei sveglio, dove vuoi essere?
Hai controllato la mia aura
Siamo... Karmicamente vicini?
Mi chiedo, non so cosa stai pensando
Hai controllato la mia aura
Siamo karmicamente vicini?
Quando dormi, mi sogni?
Quando sei sveglio, dove vuoi essere?
Hai controllato la mia aura
Siamo... Karmicamente vicini?
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)
Karmicamente vicino
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)
Karmicamente vicino
(Non lo so, non lo so, non lo so, non lo so)