Traduzione del testo della canzone The Golden Rule - Alisha's Attic

The Golden Rule (originale)

THE GOLDEN RULE
Well someone told me if you live in a glass house
You might die in a big earthquake and end up with a stone in your mouth
I felt like kicking out when my boyfriend made me cry
But the loveliest fairy in the world and her name is do as you would be done by.
It’s the golden rule!
Kittenish behavior or is it she doesn’t care at all?
Hit 'em like a tank girl its their attitude against the wall…
Crush 'em with a crack sound and then hang 'em out to dry
And sprinkle a little good strong fairy dust right into their eyes…
It’s the golden rule or so I read in some poem somewhere!

(traduzione)

LA REGOLA D'ORO
Beh, qualcuno mi ha detto se vivi in ​​una casa di vetro
Potresti morire in un grande terremoto e finire con una pietra in bocca
Mi sentivo come se fossi fuori di testa quando il mio ragazzo mi ha fatto piangere
Ma la fata più bella del mondo e il suo nome è fai come vorresti.
È la regola d'oro!
Comportamento da gattino o non le interessa affatto?
Colpiscili come una ragazza del carro armato è il loro atteggiamento contro il muro...
Schiacciali con uno schiocco e poi appendili ad asciugare
E spruzza un po' di polvere di fata buona e forte direttamente nei loro occhi...
È la regola d'oro o così ho letto in qualche poesia da qualche parte!