Traduzione del testo della canzone Baby Love - All-4-One

Baby Love (originale)

You hit me like a summer in the middle of fall
Too much of you is not enough, I turn around and you’re gone
You are the worst to get away, but prettier than I can ever even say
Okay, yeah you
I know you like to come and go
You play like you’re a kid but that’s the way you roll
Okay, and I surrender
I guess it’s stupid to pretend you were
Tell me love, why you gotta work for me
Hate the way you turn and leave
You should always be my baby love
Why are we like enemies
Let me dream and take my sleep
And this time you should stay my baby love
Sweet kisses then you break away and I’m singing along
Take everything and leave me blank 'til I don’t know the song (oh baby, baby,
baby, yeah)
You are the verses in my heart, my only true escape, my only
Oh babe, yeah you heart breaker
I know the waiting on the side
You send me to the moon then leave me in the sky
Okay, then I surrender
I guess I’m stupid happen if you stay
Tell me love, why you gotta work for me
Hate the way you turn and leave
You should always be my baby love
Why are we like enemies
Let me dream and take my sleep
And this time you should stay my baby love
I want you to stay with me, my baby love, my baby love
Say ayo, ayo, ayo, ayo
Tell me love, why you gotta work for me
Hate the way you turn and leave
You should always be my baby love
Why are we like enemies
Let me dream and take my sleep
And this time you should stay my baby love
Ayo, ayo, ayo, ayo
Ayo, ayo
And this time you should stay my baby love

Baby Love (traduzione)

Mi hai colpito come un'estate nel mezzo dell'autunno
Troppo di te non basta, mi giro e te ne vai
Sei il peggiore a scappare, ma più carino di quanto io possa mai dire
Ok, sì tu
So che ti piace andare e venire
Giochi come se fossi un bambino, ma è così che ti muovi
Ok, e mi arrendo
Immagino sia stupido fingere che lo fossi
Dimmi amore, perché devi lavorare per me
Odio il modo in cui ti giri e te ne vai
Dovresti sempre essere il mio amore
Perché siamo come nemici
Lasciami sognare e dormi
E questa volta dovresti restare, amore mio
Dolci baci poi ti allontani e io canto insieme
Prendi tutto e lasciami vuoto finché non conosco la canzone (oh piccola, piccola,
piccola, sì)
Siete i versi nel mio cuore, la mia unica vera via di fuga, la mia unica
Oh piccola, sì, spezzacuori
Conosco l'attesa sul lato
Mi mandi sulla luna e poi mi lasci nel cielo
Ok, allora mi arrendo
Immagino di essere stupido se rimani
Dimmi amore, perché devi lavorare per me
Odio il modo in cui ti giri e te ne vai
Dovresti sempre essere il mio amore
Perché siamo come nemici
Lasciami sognare e dormi
E questa volta dovresti restare, amore mio
Voglio che tu resti con me, amore mio, amore mio
Dì ayo, ayo, ayo, ayo
Dimmi amore, perché devi lavorare per me
Odio il modo in cui ti giri e te ne vai
Dovresti sempre essere il mio amore
Perché siamo come nemici
Lasciami sognare e dormi
E questa volta dovresti restare, amore mio
Ehi, ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi
E questa volta dovresti restare, amore mio