Traduzione del testo della canzone Think You're the One for Me - All-4-One

Think You're the One for Me (originale)

Ohhhh baby… baby… ohhhh… ohhh yeah…
Baby, i think i’ve finally found the girl of my dreams
and lady, i just need to know if you feel the same about me (do you feel the
same?)
cuz no one ever touched me quite the way you do
you got me thinkin' 'bout you day and night
and i just got to know if it’s the same for you
do you wanna spend forever by my side?
Think you’re the one for me
and you’ll always be the one that i love
i love you baby
think you’re the one for me
and you’ll always be the one that i love
Oh girl… girl… when i feel your heart beating so close to mine (so close to
mine)
i feel so helpless
i must be falling in love
cuz i want you all of the time
well… and girl you know that i will never let you down
you know i’ll always be there for you
i promise you that i will never play around
i swear i’m always gonna be faithful and true
Think you’re the one for me
and you’ll always be the one that i love
said i love you…
think you’re the one for me
and you’ll always be the one that i love
Ahhhh lady, you will always be the only girl i want in my life (only girl i
want)
and there is only one place that i’d rather
and that’s forever and ever by your side (by your side)
i’ll always be by your side
i love you baby
i wanna be your man
who cares for you, who loves for you
Think you’re the one for me
and you’ll always be…
the one in all my dreams
think you’re the one for me…
and you’ll always be…
come on yeah…
think you’re the one… only one.(ohhh…).one for me
you’re the girl of my dreams
think you’re the one… only… one for me
whooo… think you’re the one
think you’re the (only one) one for me
and you’ll always be the one that i love
i want you baby
think you’re the one (only one) for me
and you’ll always be the one that i love
think you’re the one (only one) for me
and you’ll always be the one that i love…

(traduzione)

Ohhhh piccola... piccola... ohhhh... ohhh sì...
Tesoro, credo di aver finalmente trovato la ragazza dei miei sogni
e signora, ho solo bisogno di sapere se provi lo stesso per me (ti senti il
stesso?)
perché nessuno mi ha mai toccato come fai tu
mi hai fatto pensare a te giorno e notte
e devo solo sapere se per te è lo stesso
vuoi passare per sempre al mio fianco?
Pensa di essere quello giusto per me
e sarai sempre quello che amo
Ti amo piccola
pensa di essere quello per me
e sarai sempre quello che amo
Oh ragazza... ragazza... quando sento il tuo cuore battere così vicino al mio (così vicino a
il mio)
mi sento così impotente
devo essermi innamorato
perché ti voglio sempre
beh... e ragazza sai che non ti deluderò mai
sai che sarò sempre lì per te
ti prometto che non giocherò mai
ti giuro che sarò sempre fedele e veritiero
Pensa di essere quello giusto per me
e sarai sempre quello che amo
ho detto che ti amo...
pensa di essere quello per me
e sarai sempre quello che amo
Ahhhh signora, sarai sempre l'unica ragazza che voglio nella mia vita (unica ragazza i
volere)
e c'è solo un posto che preferirei
e questo è per sempre al tuo fianco (al tuo fianco)
Sarò sempre al tuo fianco
Ti amo piccola
voglio essere il tuo uomo
chi si prende cura di te, chi ti ama
Pensa di essere quello giusto per me
e sarai sempre...
quello in tutti i miei sogni
pensi di essere quello che fa per me...
e sarai sempre...
dai sì...
penso di essere l'unico... l'unico.(ohhh...).uno per me
sei la ragazza dei miei sogni
penso di essere l'unico... l'unico... uno per me
whooo... penso che tu sia l'unico
penso di essere l'unico (unico) per me
e sarai sempre quello che amo
io ti voglio bambino
penso di essere l'unico (unico) per me
e sarai sempre quello che amo
penso di essere l'unico (unico) per me
e sarai sempre quello che amo...