Traduzione del testo della canzone Giving You My Heart Forever - All-4-One

Giving You My Heart Forever (originale)

Don’t ask me how it could be Sometimes it’s hard to believe
That in my lifetime i could find that someone
Who can make me complete
You are the air that i breathe
I’d surely die if you leave
'cause i have never felt this way ' bout any girl like i feel for you
So this is what i’m gonna do
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
You are so special to me Your love is all that i need
And i’m gonna spend the rest of my life
Loving you faithfully
This love i feel is so strong
With you my heart’s found a home
'cause no one in this world could ever love me so tenderly
So you can best believe
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
My love for you won’t fade no never
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
And when i’m holding you close to me
I know all of my dreams have come true
Wanna let you know how i feel
Girl my love is for real
And i just wanna give it to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you to you
And when i’m holding you close to me
I know all of my dreams have come true
Wanna let you know how i feel
Girl my love is for real
And i just wanna give it to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
My love for you won’t fade no never
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
To you and i’m giving my heart to you

(traduzione)

Non chiedermi come potrebbe essere a volte è difficile da credere
Che nella mia vita avrei potuto trovare quel qualcuno
Chi può completarmi
Tu sei l'aria che respiro
Morirei sicuramente se te ne vai
Perché non mi sono mai sentito così per nessuna ragazza come provo per te
Quindi questo è quello che farò
Ti do il mio cuore per sempre
Ogni battito del mio cuore dice che è vero
So che saremo sempre insieme per sempre
Mi ami... io ti amo
E ti do il mio cuore per te
Sei così speciale per me Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
E passerò il resto della mia vita
Amarti fedelmente
Questo amore che provo è così forte
Con te il mio cuore ha trovato casa
perché nessuno in questo mondo potrebbe mai amarmi così teneramente
Quindi puoi crederci meglio
Ti do il mio cuore per sempre
Ogni battito del mio cuore dice che è vero
Il mio amore per te non svanirà mai
Mi ami... io ti amo
E ti do il mio cuore per te
E quando ti tengo vicino a me
So che tutti i miei sogni si sono avverati
Voglio farti sapere come mi sento
Ragazza, il mio amore è reale
E voglio solo dartelo
Ti do il mio cuore per sempre
Ogni battito del mio cuore dice che è vero
So che saremo sempre insieme per sempre
Mi ami... io ti amo
E ti do il mio cuore per te
E quando ti tengo vicino a me
So che tutti i miei sogni si sono avverati
Voglio farti sapere come mi sento
Ragazza, il mio amore è reale
E voglio solo dartelo
Ti do il mio cuore per sempre
Ogni battito del mio cuore dice che è vero
Il mio amore per te non svanirà mai
Mi ami... io ti amo
E ti do il mio cuore per te
Ti do il mio cuore per sempre
Ogni battito del mio cuore dice che è vero
So che saremo sempre insieme per sempre
Mi ami... io ti amo
E ti do il mio cuore per te
A te e io ti do il mio cuore