Traduzione del testo della canzone I Prayed for You - All-4-One

I Prayed for You (originale)

When i close my eyes at night, I pray
That God would send your love my way
Pray that he sends a love so sweet
Someone to take good care of me
Someone to take my heart
And make it their own
And love only me alone
That’s when I found you
And I know that it’s true
God gave me you cause…
I, I prayed for you
Everytime I close my eyes
I belive, deep in my hear that
God would come through
Cause I prayed for you
When you’re in my arms I feel so blessed
Cause I know your love is heaven sent
With every song that my heart sings
I owe to the joy that your love brings
Now I’m gonna take your heart
And make it my own and I’ll never leave you alone
Thank God I found you
And for all that you do
All this came true cause…
I, I prayed for you
Everytime I close my eyes
I belive, deep in my hear that
God would come through
Cause I prayed for you
Somehow I made it threw those times
When I wasn’t sure aat all
You came and you changed my life
And I know that you were sent from above
Cause I…
I, I prayed for you
Everytime I close my eyes
I belive, deep in my hear that
God would come through
Cause I prayed for you

I Prayed for You (traduzione)

Quando chiudo gli occhi di notte, prego
Che Dio mandi il tuo amore a modo mio
Prega che mandi un amore così dolce
Qualcuno che si prenda cura di me
Qualcuno che prenda il mio cuore
E fallo proprio
E ama solo me solo
Fu allora che ti trovai
E so che è vero
Dio mi ha dato te perché...
Io, ho pregato per te
Ogni volta che chiudo gli occhi
Lo credo, nel profondo del mio udito
Dio sarebbe venuto attraverso
Perché ho pregato per te
Quando sei tra le mie braccia mi sento così benedetto
Perché so che il tuo amore è mandato dal paradiso
Con ogni canzone che canta il mio cuore
Devo alla gioia che porta il tuo amore
Ora prenderò il tuo cuore
E fallo mio e non ti lascerò mai solo
Grazie a Dio ti ho trovato
E per tutto quello che fai
Tutto questo si è avverato perché...
Io, ho pregato per te
Ogni volta che chiudo gli occhi
Lo credo, nel profondo del mio udito
Dio sarebbe venuto attraverso
Perché ho pregato per te
In qualche modo l'ho fatto buttare quelle volte
Quando non ne ero affatto sicuro
Sei venuto e hai cambiato la mia vita
E so che sei stato mandato dall'alto
Perché io…
Io, ho pregato per te
Ogni volta che chiudo gli occhi
Lo credo, nel profondo del mio udito
Dio sarebbe venuto attraverso
Perché ho pregato per te