Traduzione del testo della canzone Infinite Swim - All Tvvins

Infinite Swim (originale)

I’ve been here before
Listened to, but not listened through
Not the 405, let’s take Coldwater
I prefer the scenic view
Maybe I won’t have to wait long
Maybe I don’t have to choose
Dying just to exist, too
Doubt it’s anything that new
If I could keep driving, I’d be home by now
Longer I leave it, I’ll be over it
Something I promise that I’d never lost
I’d know by now, I’d know by now
Race you to the grave
Up and back to holy mountain
When I get there, I have questions
What is it that I’ve been doubting?
Maybe I won’t have to wait long
Maybe I don’t have to choose
I’ve been here before
Listened to, but not listened through
If I could keep driving, I’d be home by now
Longer I leave it, I’ll be over it
Something I promise that I’d never lost
I’d know by now, I’d know by now
Two can’t be
Now two can’t be
Two can’t be
If I could keep driving, I’d be home by now
Longer I leave it, I’ll be over it
Something I promise that I’d never lost
I’d know by now, I’d know by now
Now two can’t be
Now two can’t be
Two can’t be
If I could keep driving, I’d be home by now
The longer I leave it, I’ll be over and out
Something I promise that I’d never lost
I’d know by now (Now two can’t be)
If I could keep driving, I’d be home by now
Longer I leave it, I’ll be over it
Something I promise that I’d never lost
I’d know by now, I’d know by now

(traduzione)

Sono stato qui prima
Ascoltato, ma non ascoltato
Non il 405, prendiamo Coldwater
Preferisco la vista panoramica
Forse non dovrò aspettare a lungo
Forse non devo scegliere
Morire anche solo per esistere
Dubito che sia qualcosa di così nuovo
Se potessi continuare a guidare, a quest'ora sarei a casa
Più a lungo lo lascerò, lo supererò
Qualcosa che prometto che non avevo mai perso
Lo saprei ormai, lo saprei ormai
Corri fino alla tomba
Su e ritorno al sacro monte
Quando arrivo lì, ho delle domande
Di cosa ho dubitato?
Forse non dovrò aspettare a lungo
Forse non devo scegliere
Sono stato qui prima
Ascoltato, ma non ascoltato
Se potessi continuare a guidare, a quest'ora sarei a casa
Più a lungo lo lascerò, lo supererò
Qualcosa che prometto che non avevo mai perso
Lo saprei ormai, lo saprei ormai
Due non possono essere
Ora due non possono esserlo
Due non possono essere
Se potessi continuare a guidare, a quest'ora sarei a casa
Più a lungo lo lascerò, lo supererò
Qualcosa che prometto che non avevo mai perso
Lo saprei ormai, lo saprei ormai
Ora due non possono esserlo
Ora due non possono esserlo
Due non possono essere
Se potessi continuare a guidare, a quest'ora sarei a casa
Più a lungo lo lascerò, sarò oltre e fuori
Qualcosa che prometto che non avevo mai perso
Lo saprei ormai (ora due non possono essere)
Se potessi continuare a guidare, a quest'ora sarei a casa
Più a lungo lo lascerò, lo supererò
Qualcosa che prometto che non avevo mai perso
Lo saprei ormai, lo saprei ormai