Traduzione del testo della canzone Девочка секонд-хенд - Алла Пугачёва

Девочка секонд-хенд (originale)

А как в городе Захудалове
Папка с мамкою да на бухалове
И в лицо их доченьку знает каждый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
И не отчества и не имени
Три по физике два по химии
Жизнь её дурацкая серенький фрагмент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
И вот так живёт она у Казанского
С кем подженится с кем запьянтвует
В караулку местную сведёт знакомый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
А как в городе Захудалове
Папка с мамкою да на бухалове
И в лицо их доченьку знает каждый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
Небо небо небо небо
Небо небо в клеточку
Небо небо небо небо
Небо небо в клеточку
Здравствуй девочка «секонд-хенд»

(traduzione)

E come nella città di Zakhudalov
Cartella con madre e su bukhalovo
E di fronte alla figlia ogni poliziotto lo sa
ciao ragazza di seconda mano
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia oh-oh-oh-oh
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia
E non un patronimico e non un nome
Tre in fisica due in chimica
La sua vita è uno stupido frammento grigio
ciao ragazza di seconda mano
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia oh-oh-oh-oh
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia
Ed è così che vive vicino a Kazansky
Con chi si sposerà con chi si ubriacherà
Un poliziotto familiare ti porterà al corpo di guardia locale
ciao ragazza di seconda mano
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia oh-oh-oh-oh
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia
E come nella città di Zakhudalov
Cartella con madre e su bukhalovo
E di fronte alla figlia ogni poliziotto lo sa
ciao ragazza di seconda mano
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia oh-oh-oh-oh
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia oh-oh-oh-oh
Per una moneta per una tavoletta
Hanno preso il nostro piccolo
Aspettando un giovane
Cielo in una gabbia in una gabbia
cielo cielo cielo cielo
Cielo a scacchi
cielo cielo cielo cielo
Cielo a scacchi
ciao ragazza di seconda mano