| Любовь (originale) | Любовь (traduzione) |
|---|---|
| Обними меня покрепче, | Tienimi stretto |
| Поцелуй меня послаще. | Baciami più dolcemente. |
| Я устала от дороги, | Sono stanco della strada |
| Обогрей... | Calore... |
| Наливай вина покрепче, | Versa del vino più forte |
| Твой черед меня утешить. | Tocca a te consolarmi. |
| И не спрашивай, что было, | E non chiedermi cosa è successo |
| Где была... | Dov'era... |
| Там, где была я, | Dov'ero |
| Там много света. | C'è molta luce lì. |
| Там, где была я, | Dov'ero |
| Нет вопросов, нет ответов... | Nessuna domanda, nessuna risposta... |
| Любовь - | Amore - |
| Неиссякаемый источник. | Una fonte inesauribile. |
| Любовь... | Amore... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Обними меня покрепче, | Tienimi stretto |
| Поцелуй меня послаще. | Baciami più dolcemente. |
| Видишь, крылья ослабели, | Vedi, le ali sono indebolite, |
| Как лететь? | Come volare? |
| Чтобы сердце не болело, | In modo che il cuore non faccia male |
| Чтобы вновь душа запела, | In modo che l'anima canti di nuovo |
| Принеси ко мне гитару | Portami una chitarra |
| Песню спой... | Cantare una canzone... |
| Там, где была я, | Dov'ero |
| Там много света. | C'è molta luce lì. |
| Там, где была я, | Dov'ero |
| Все, все | Tutto, tutto |
| Любовь - | Amore - |
| Неиссякаемый источник. | Una fonte inesauribile. |
| Любовь... | Amore... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Там, там... | Là, là... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Там нет меня... | Non sono lì... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Где была-была-была я? | Dov'ero-ero-ero io? |
| Там, там... | Là, là... |
| Там больше нет меня... | non ci sono più... |
Traduzione del testo della canzone Любовь - Алла Пугачёва
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Любовь , di -Алла Пугачёва
Canzone dall'album: Живи cпокойно, cтрана!
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:31.12.2002
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Первое музыкальное
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1997 | |
| 1979 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1976 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 |