Testi di Песня на «бис» - Алла Пугачёва

Песня на «бис» (originale)

Концерт давно окончен, но песня бесконечна.
Пусть отключат на сцене мой давно уставший микрофон.
Я вместо микрофона спою в бутон тюльпана.
Пусть остается в зале тот, кто верит, верит и влюблен.
Я вам спою еще на бис
Не песнь свою, а жизнь свою.
Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Но я — артист, я повторю.
Спою судьбу на бис, пусть голос мой устал.
Знакомые глаза я вижу в зале среди тысяч глаз.
Знакомые глаза, я понимаю вас, я обожаю вас.
Спасибо вам.
спасибо вам, спасибо вам за все, спасибо вам…
Я вам спою еще на бис
Не песнь свою, а жизнь свою.
Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Но я — артист, я повторю.
Мой микрофон волшебный: все слышат, что ты шепчешь
Единственному в мире, к кому он подключен.
Я много не сказала.
Не уходи из зала,
Мой зритель, мой судья, свидетель радостей моих и бед.
Не уходи…
Я вам спою еще на бис
Не песнь свою, а жизнь свою.
Нельзя вернуть любовь и жизнь,
Но я — артист, я повторю

(traduzione)

Il concerto è finito da tempo, ma la canzone è infinita.
Lascia che spengano il mio microfono stanco da tempo sul palco.
Invece di un microfono, canterò in un bocciolo di tulipano.
Che chi crede, crede ed è innamorato rimanga nella sala.
Ti canto un altro bis
Non la tua canzone, ma la tua vita.
Non puoi ricambiare amore e vita,
Ma io sono un artista, lo ripeto.
Canterò il destino per il bis, anche se la mia voce è stanca.
Vedo occhi familiari nella sala tra migliaia di occhi.
Occhi familiari, ti capisco, ti adoro.
Grazie.
grazie, grazie per tutto, grazie...
Ti canto un altro bis
Non la tua canzone, ma la tua vita.
Non puoi ricambiare amore e vita,
Ma io sono un artista, lo ripeto.
Il mio microfono è magico: tutti sentono quello che sussurri
L'unico al mondo a cui è connesso.
Non ho detto molto.
Non lasciare la sala
Mio spettatore, mio ​​giudice, testimone delle mie gioie e delle mie afflizioni.
non partire...
Ti canto un altro bis
Non la tua canzone, ma la tua vita.
Non puoi ricambiare amore e vita,
Ma io sono un artista, lo ripeto