Testi di Романс - Алла Пугачёва

Романс (originale)

Я ночью у окна сижу без сна,
Ночь звезды надо мной зажгла,
Ах, не моя вина, что я не влюблена,
Любовь не пришла.
Грешно сидеть и ждать
Любви своей.
Спеши выйти,
Выйти навстречу,
Выйти навстречу ей.
А где-то бродит он, забыв про сон,
И ночь от ярких звезд светла.
Ах, не повинен он,
Что тоже не влюблен.
Любовь не пришла.
Грешно сидеть и ждать
Любви своей.
Спеши выйти,
Выйти навстречу,
Выйти навстречу ей.

(traduzione)

Mi siedo alla finestra la notte senza dormire,
La notte ha illuminato le stelle sopra di me,
Oh, non è colpa mia se non sono innamorato
L'amore non è arrivato.
È un peccato sedersi e aspettare
Il tuo amore.
Sbrigati a uscire
Esci verso
Cammina verso di lei.
E da qualche parte vaga, dimenticando il sonno,
E la notte è luminosa dalle stelle luminose.
Oh, non è colpevole
Che anche non è innamorato.
L'amore non è arrivato.
È un peccato sedersi e aspettare
Il tuo amore.
Sbrigati a uscire
Esci verso
Cammina verso di lei.