Traduzione del testo della canzone Ты мне должен закаты - Алла Пугачёва

Ты мне должен закаты (originale)

Мы не виделись долго, но я не забыла
Благородный, решительный профиль любимый
Я любовь вспоминаю, я радуюсь встрече
Ты себя называешь должником моим вечным
Я любила тебя, я ничуть не жалею
Я любила тебя
Ты конечно должник, но, конечно не в этом
Ты мне должен сто тысяч стихов и сонетов
Припев:
Ты мне должен закаты ты мне должен рассветы
Ты мне должен все песни, что были не спеты
Ты мне должен так много, сказать невозможно
В общем, ты ничего, ничего мне не должен
Ну какие там деньги?
Ну как же ты можешь?
Неужели тебя только это тревожит?
Я любовь вспоминаю, я радуюсь встрече
Ты себя называешь должником моим вечным
Припев:
Ты мне должен закаты ты мне должен рассветы
Ты мне должен все песни, что были не спеты
Ты мне должен так много, сказать невозможно
Словом, ты ничего, ничего мне не должен
Ты мне должен закаты ты мне должен рассветы
Ты мне должен все песни, что были не спеты
Ты мне должен все то, о чем не споешь ты
О чем это я?
Ничего не поймешь ты
Ты мне должен закаты ты мне должен рассветы
Ты мне должен все песни, что были не спеты
Ты мне должен так много, сказать невозможно
Словом, ты ничего, ничего мне не должен
Ты мне должен закаты ты мне должен рассветы
Ты мне должен все песни, что были не спеты
Ты мне должен так много, сказать невозможно
Словом, ты ничего, ничего мне не должен
Мы не виделись долго
Я любила тебя

(traduzione)

Non ci vediamo da molto tempo, ma non l'ho dimenticato
Profilo nobile e risoluto amato
Ricordo l'amore, gioisco per l'incontro
Ti definisci il mio eterno debitore
Ti ho amato, non me ne pento affatto
Ti amavo
Certo, sei un debitore, ma, ovviamente, non in questo
Mi devi centomila poesie e sonetti
Coro:
Mi devi tramonti, mi devi albe
Mi devi tutte le canzoni che non sono state cantate
Mi devi così tanto, è impossibile dirlo
In generale, non mi devi niente, niente
Bene, che tipo di soldi ci sono?
Bene, come puoi?
È l'unica cosa che ti preoccupa?
Ricordo l'amore, gioisco per l'incontro
Ti definisci il mio eterno debitore
Coro:
Mi devi tramonti, mi devi albe
Mi devi tutte le canzoni che non sono state cantate
Mi devi così tanto, è impossibile dirlo
In una parola, non mi devi niente, niente
Mi devi tramonti, mi devi albe
Mi devi tutte le canzoni che non sono state cantate
Mi devi tutto ciò di cui non canterai
Di cosa sto parlando?
Non capirai niente
Mi devi tramonti, mi devi albe
Mi devi tutte le canzoni che non sono state cantate
Mi devi così tanto, è impossibile dirlo
In una parola, non mi devi niente, niente
Mi devi tramonti, mi devi albe
Mi devi tutte le canzoni che non sono state cantate
Mi devi così tanto, è impossibile dirlo
In una parola, non mi devi niente, niente
Non ci vediamo da molto tempo
Ti amavo