Traduzione del testo della canzone Scripted Reality - Alpha Tiger

Scripted Reality (originale)

What’s worth a soul when you can have so much more?
That’s why I sold this worthless bitch!
I’ll make it to the top of society
Mon and Dad will be proud of me
Will be proud of me
Cause I will make it on TV
Sex, drugs and money for free, for free, for free, for free
And I can’t get enough!
Give them trash, filth and tripe as long as it sells
Don’t turn off your TV
Tell them fiction and lies they gonna believe
Scripted reality
Live could be easy just play by their rules
But there’s no place for dignity
Don’t mess with them, 'cause it’s their game that we play
Just do whatever they say
Cause that’s the price of the game
If you want fortune and fame
You first have to pay, to pay, to pay, to pay till you’re broke
Give them trash, filth and tripe as long as it sells
Don’t turn off your TV
Tell them fiction and lies they gonna believe
Scripted reality
Give them trash, filth and tripe as long as it sells
Don’t turn off your TV
Tell them fiction and lies they gonna believe
Scripted reality

Scripted Reality (traduzione)

Cosa vale un'anima quando puoi avere così tanto di più?
Ecco perché ho venduto questa puttana senza valore!
Arriverò al top della società
Mon e papà saranno orgogliosi di me
Sarà orgoglioso di me
Perché ce la farò in TV
Sesso, droga e denaro gratis, gratis, gratis, gratis
E non ne ho mai abbastanza!
Dagli spazzatura, sudiciume e trippa finché vende
Non spegnere la TV
Racconta loro finzione e bugie a cui crederanno
Realtà sceneggiata
Dal vivo potrebbe essere facile, basta giocare secondo le loro regole
Ma non c'è posto per la dignità
Non scherzare con loro, perché è il loro gioco che giochiamo
Fai solo quello che dicono
Perché questo è il prezzo del gioco
Se vuoi fortuna e fama
Devi prima pagare, pagare, pagare, pagare fino a quando non sei al verde
Dagli spazzatura, sudiciume e trippa finché vende
Non spegnere la TV
Racconta loro finzione e bugie a cui crederanno
Realtà sceneggiata
Dagli spazzatura, sudiciume e trippa finché vende
Non spegnere la TV
Racconta loro finzione e bugie a cui crederanno
Realtà sceneggiata