Traduzione del testo della canzone Lie - Alyssa Reid

Lie (originale)

Did you tell your friends about me
Don’t they wonder where you sleep
Do you miss me in your sheets, uh huh
You never wanna know about me
So you don’t even know about me
You don’t know the secrets I keep, uh uh
Feels like I’m in way over my head
Don’t want to be another notch in your bed
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Always running in the same place
Like an alien, craving some space
But you never say it to my face, nuh uh
Said you don’t wanna waste my time
Even though you wasted my time
Now you’re getting wasted all the time uh huh
Feels like I’m in way over my head
Don’t want to be another notch in your bed
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Did you tell your friends about me
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Cause you lie lie lie
Now I’m by myself
Cause you lie lie lied
With somebody else
I wanna know
When you’re alone
Do you lie lie lie
Do you lie lie lie
Do you lie lie lie

(traduzione)

Hai detto di me ai tuoi amici
Non si chiedono dove dormi
Ti manco nelle tue lenzuola, eh
Non vuoi mai sapere di me
Quindi non sai nemmeno di me
Non conosci i segreti che tengo, uh uh
Mi sembra di essere in modo sopra la mia testa
Non voglio essere un'altra tacca nel tuo letto
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Sempre in esecuzione nello stesso posto
Come un alieno, desideroso di spazio
Ma non me lo dici mai in faccia, nuh uh
Ho detto che non vuoi sprecare il mio tempo
Anche se hai perso il mio tempo
Ora ti stai perdendo tutto il tempo eh eh
Mi sembra di essere in modo sopra la mia testa
Non voglio essere un'altra tacca nel tuo letto
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Hai detto di me ai tuoi amici
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Perché menti menti menti menti
Ora sono da solo
Perché menti menti mentito
Con qualcun altro
Voglio sapere
Quando sei solo
Menti bugiardi bugiardi
Menti bugiardi bugiardi
Menti bugiardi bugiardi