Traduzione del testo della canzone К твоему дому - Anacondaz

К твоему дому (originale)

Я приду к твоему дому
Сидя верхом на коне
В окружении крестьян с вилами
Я не могу по-другому
Выхода нет, гори в огне
Его пламя не способно поддержать очаг,
Но по крайней мере развлечет зевак
Двадцать тринадцать
Белых областей на карте пересчитать по пальцам
Приюты для собак, грамота, вакцины, ракеты
Автоматы — для аборигенов, вилки — для людоедов
Цивилизация прет напролом и так сложилось
Сеет повсюду, как сорняк, гуманизм и терпимость (кошмар)
Её метастазы повсюду, практически везде
Где мобильник ловит сигнал, но слава Богу не здесь
Ну и пусть, что нас ругают за дикарство и косность (пусть)
Грубость устаревших мер и первобытную жестокость (похуй)
Суть в том, что нам без них будет совсем непросто
Искоренить вольнодумие и прочие неудобства
Испанский сапог, дыба и раскаленные прутья
Прогресс теперь на службе у правосудия (о, да)
И если, что не так, готовься быть одним из многих
Испытавших на себе новинки высоких технологий
Я приду к твоему дому
Сидя верхом на коне
В окружении крестьян с вилами
Я не могу по-другому
Выхода нет, гори в огне
Его пламя не способно поддержать очаг,
Но по крайней мере развлечет зевак
Уже представить сложно
Как тяжело жилось людям еще в недалеком прошлом
Не соц.
пакетов, ни пенсий, не было даже страховок,
А ведь тебя в любой момент могли сожрать драконы
Сейчас такое может только в страшном сне присниться
Благородные рыцари плюс костры инквизиции
Символ кровавой эпохи, серп и молот ведьм
Мрачноватое было время, не то, что теперь
Ну, а сегодня мы можем, как никогда гордиться
Тем, что изжили невежество и победили свинство
Только сегодня мы можем наконец наречь себя
Самыми современными в истории человечества
Сегодня принцип плюрализма — прописная истина
Считай все люди, в целом, равноправны и независимы
Сегодня каждый индивид, как никогда вправе
Держать ухо востро, а язык за зубами,
Но каждое лишнее слово, как неаккуратно брошенный
В благодарную почву окурок испепелит всю рощу,
А для пожара достаточно и безобидной искры
В высохших мозгах огонь разгорится быстро
Я приду к твоему дому
Сидя верхом на коне
В окружении крестьян с вилами
Я не могу по-другому
Выхода нет, гори в огне
Его пламя не способно поддержать очаг,
Но по крайней мере развлечет зевак
Я приду к твоему дому
Сидя верхом на коне
В окружении крестьян с вилами
Я не могу по-другому
Выхода нет, гори в огне
Его пламя не способно поддержать очаг,
Но по крайней мере развлечет зевак
Яу
Трибьют к Bloodhound Gang

(traduzione)

Verrò a casa tua
Seduto su un cavallo
Circondato da contadini con i forconi
Non posso farlo in un altro modo
Non c'è via d'uscita, brucia nel fuoco
La sua fiamma non può reggere il focolare,
Ma almeno intrattenere gli spettatori
Venti tredici
Le aree bianche sulla mappa possono essere contate sulle dita
Rifugi per cani, alfabetizzazione, vaccini, razzi
Le mitragliatrici sono per i nativi, le forchette per i cannibali
La civiltà correva avanti e così è successo
Semina ovunque come un'erbaccia, umanesimo e tolleranza (incubo)
Le sue metastasi sono ovunque, quasi ovunque
Dove il cellulare capta un segnale, ma grazie a Dio non qui
Bene, lascia che veniamo rimproverati per ferocia e inerzia (lascia che sia)
Ruvidità di misure superate e crudeltà primitiva (fanculo)
La conclusione è che senza di loro sarà molto difficile per noi.
Sradicare il libero pensiero e altri inconvenienti
Stivale spagnolo, cremagliera e canne roventi
Il progresso è ora al servizio della giustizia (oh yeah)
E se non è così, preparati a essere uno dei tanti
Sperimentato l'ultima in alta tecnologia
Verrò a casa tua
Seduto su un cavallo
Circondato da contadini con i forconi
Non posso farlo in un altro modo
Non c'è via d'uscita, brucia nel fuoco
La sua fiamma non può reggere il focolare,
Ma almeno intrattenere gli spettatori
È difficile da immaginare
Quanto è stato difficile per le persone nel recente passato
Non sociale.
pacchetti, niente pensioni, non c'era nemmeno l'assicurazione,
Ma potresti essere divorato dai draghi in qualsiasi momento.
Ora questo può essere solo un incubo
Nobili cavalieri più fuochi dell'Inquisizione
Simbolo dell'era sanguinaria, falce e martello delle streghe
Era un periodo cupo, non come adesso
Bene, oggi possiamo essere più orgogliosi che mai
Quelli che sono sopravvissuti all'ignoranza e hanno sconfitto il disgustoso
Solo oggi possiamo finalmente chiamarci
Il più moderno nella storia dell'umanità
Oggi il principio del pluralismo è una verità comune
Considera tutte le persone, in generale, uguali e indipendenti
Oggi ogni individuo, più che mai, ne ha il diritto
Tieni le orecchie aperte e la lingua chiusa
Ma ogni parola in più, come gettata con noncuranza
In terra riconoscente, un mozzicone di sigaretta incenerirà l'intero boschetto,
E per un incendio basta una scintilla innocua
Nei cervelli appassiti, il fuoco divampa rapidamente
Verrò a casa tua
Seduto su un cavallo
Circondato da contadini con i forconi
Non posso farlo in un altro modo
Non c'è via d'uscita, brucia nel fuoco
La sua fiamma non può reggere il focolare,
Ma almeno intrattenere gli spettatori
Verrò a casa tua
Seduto su un cavallo
Circondato da contadini con i forconi
Non posso farlo in un altro modo
Non c'è via d'uscita, brucia nel fuoco
La sua fiamma non può reggere il focolare,
Ma almeno intrattenere gli spettatori
Yau
Omaggio a Bloodhound Gang