Traduzione del testo della canzone Не моё - Anacondaz

Не моё (originale)

Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Говорить пока рано, перенеси.
Не мое, потянув за рукав - меня тормозит.
Ведь, береженого Бог бережет - стой в стороне,
И не мое - лучше меня знает: что мое, а что нет.
Оно подсказывает мне миллион вариантов решений.
Ну, окей, давай попробуем, среди них вообще нет
И пальмы первенства, и топ-3 - в главных рядах -
Это бред, это ловушка;
и тогда - ну его нахуй!
Стальные нервы, выносливая плоть и упрямство -
Природой с самого рождения даны не напрасно.
А раз так, к чему пускаться на утек,
Когда и так все путем?
Пусть идет, как идет!
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.
Не смогу не отдернуть её -
Значит, это...
Бывало хуже гораздо, и будет лучше однажды:
Дело случая и шанса - как карта ляжет.
И даже в колоде 33 шестерки,
Все равно, рано или поздно - выпадет джокер, джекпот!
Вселенную не ебет, что: у кого-то прет, у кого-то не прет,
Терпение и труд - все перетрут в муку, и будет некому что-то доказывать.
И никому не будет дела впредь до этих сказок!
Все и сразу - американская мечта, и небо в алмазах!
Ничего и никогда - миллион отмазок,
И вечный хасл в стиле садомазо и "Бразерс".
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Обожженную кусачим пламенем ладонь,
Пытаюсь удержать, как можно дольше над огнем.
Если в итоге не смогу не отдернуть её -
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.
Значит, это - не мое.

Не моё (traduzione)

Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
È troppo presto per parlare, spostalo.
Non mio, tirando la manica - mi rallenta.
Dopotutto, Dio salva la cassaforte - fatti da parte,
E non mio - lui sa meglio di me: cosa è mio e cosa non lo è.
Mi dice un milione di soluzioni possibili.
Bene, ok, proviamo, nessuno di loro
E le palme e i primi 3 - nei ranghi principali -
Questa è una sciocchezza, questa è una trappola;
e poi - beh, vaffanculo!
Nervi d'acciaio, carne robusta e testardaggine -
La natura dalla nascita non è data invano.
E se è così, perché indulgere in una perdita,
Quando e così fino in fondo?
Lascia andare come va!
Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
Quindi non è mio.
Non posso fare a meno di trascinarla via
Quindi questo è...
Prima era molto peggio, e un giorno andrà meglio:
È una questione di casualità e casualità: come cadrà la carta.
E anche in un mazzo di 33 sei,
Non importa, prima o poi - il jolly cadrà, il jackpot!
All'universo non frega un cazzo: qualcuno ha fretta, qualcuno non ha fretta,
Pazienza e lavoro: macineranno tutto in farina e non ci sarà nessuno a cui dimostrare qualcosa.
E a nessuno importerà mai di queste fiabe!
Tutto in una volta: il sogno americano e il cielo in diamanti!
Niente e mai - un milione di scuse,
E l'eterno hasl nello stile di sadomaso e "Fratelli".
Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
Bruciato da una pungente palma di fiamma,
Cercando di rimanere il più a lungo possibile sul fuoco.
Se alla fine non riesco a tirarlo via -
Quindi non è mio.
Quindi non è mio.
Quindi non è mio.