Traduzione del testo della canzone Я иду гулять (Бриллианты не вечны) - Anacondaz

Я иду гулять (Бриллианты не вечны) (originale)

We will never sleep, 'cause sleep is for the weak
And we will never rest till we're all fucking dead
We will never sleep, 'cause sleep is for the weak
And we will never rest till we're all fucking …
(Транслейшн)
Таинство жизни, дзен философия
Все эти вещи понять не способен я
Много ли нужно убогому серому
Только свобода в конец деградировать
Первое место в иерархии ценностей
Последние деньги потратить на хеннеси
В костюме Адама орать марсельезу
Только хардкор, никакого протеста (о, да)
Пример дешевого китча
Пошло, вульгарно и неприлично
Это моя рахитная личность
(Мой лечащий врач сейчас на больничном)
Я гуляю нарядный и злой
Таксиста ловлю, кричу во все горло
Вези меня, брат, мой адрес такой
Планета Хаксли, вселенная Оруэлла
В голове мусор, под ногами грязь
И в карманах пусто но я иду гулять
В голове мусор, под ногами грязь
И в карманах пусто но я иду гулять
Официант, тащи закусить и выпить
Пока я хоть что то соображаю
Счет покроет мой гусарский китель
Уницикл у входа, забери на чай
Поскольку весь съеденный допинг
В моем теле достиг критической массы
Я завещаю его в полном объеме
Обтекаемым формам медного таза
Разрушать все вокруг - вообще не круто
Моя диструктивность направлена внутрь
За ваше здоровье, за счастье, за идею
Я поднимаю целлофановый пакет с клеем
Я спокоен, мой больной характер
Искалеченный социумом и природой
По большому счету лишь маленький фантик
В океане загородной свалки отходов
Я гуляю нарядный и злой
Таксиста ловлю, кричу во все горло
Вези меня, брат, мой адрес такой
Планета Хаксли, вселенная Оруэлла
В голове мусор, под ногами грязь
И в карманах пусто но я иду гулять
В голове мусор, под ногами грязь
И в карманах пусто но я иду гулять
Добро пожаловать на скотный двор
Тут каждый за себя, и всех, и против одного
Но я не знаю лучше места на этой земле
Самые прочные стены, самый высокий вальер
(В голове)
Добро пожаловать на скотный двор
Тут каждый за себя, и всех, и против одного
Но я не знаю лучше места на этой земле
(В голове) прочные стены
(В голове) высокий вольер

Я иду гулять (Бриллианты не вечны) (traduzione)

Non dormiremo mai, perché il sonno è per i deboli
E non ci fermeremo mai finché non saremo tutti fottutamente morti
Non dormiremo mai, perché il sonno è per i deboli
E non ci riposeremo mai finché non saremo tutti fottuti...
(Traduzione)
Mistero della vita, filosofia zen
Non riesco a capire tutte queste cose.
Di quanto ha bisogno il disgraziato grigio
Solo la libertà alla fine di degradare
Primo posto nella gerarchia dei valori
Ultimi soldi da spendere per Hennessy
Vestito da Adam che urla la Marsigliese
Solo hardcore, nessuna protesta (oh yeah)
Un esempio di kitsch a buon mercato
Volgare, volgare e indecente
Questa è la mia personalità rachitica
(Il mio dottore è in congedo per malattia in questo momento)
Cammino vestito elegante e arrabbiato
Prendo un tassista, urlo a squarciagola
Prendimi fratello, il mio indirizzo è
Il pianeta di Huxley, l'universo di Orwell
Immondizia nella mia testa, fango sotto i miei piedi
E le mie tasche sono vuote, ma vado a fare una passeggiata
Immondizia nella mia testa, fango sotto i miei piedi
E le mie tasche sono vuote, ma vado a fare una passeggiata
Cameriere, portami qualcosa da mangiare e da bere
Finché sto pensando a qualcosa
Il conto coprirà la mia tunica da ussaro
Monociclo all'ingresso, prendilo per il tè
Dal momento che tutta la droga mangiata
Raggiunto la massa critica nel mio corpo
Lo lascio in eredità per intero
Bacino in rame aerodinamico
Distruggere tutto intorno non è affatto bello
La mia distruttività è interiore
Per la tua salute, per la felicità, per l'idea
Prendo un sacchetto di plastica con la colla
Sono calmo, il mio carattere malato
Paralizzato dalla società e dalla natura
In generale, solo un piccolo involucro
Nell'oceano di una discarica suburbana
Cammino vestito elegante e arrabbiato
Prendo un tassista, urlo a squarciagola
Prendimi fratello, il mio indirizzo è
Il pianeta di Huxley, l'universo di Orwell
Immondizia nella mia testa, fango sotto i miei piedi
E le mie tasche sono vuote, ma vado a fare una passeggiata
Immondizia nella mia testa, fango sotto i miei piedi
E le mie tasche sono vuote, ma vado a fare una passeggiata
Benvenuti nell'aia
Qui ognuno è per se stesso, e tutti, e contro uno
Ma non conosco un posto migliore su questa terra
Le mura più forti, la voliera più alta
(Nella mia testa)
Benvenuti nell'aia
Qui ognuno è per se stesso, e tutti, e contro uno
Ma non conosco un posto migliore su questa terra
(Nella mia testa) muri forti
(Nella testa) voliera alta