Traduzione del testo della canzone The Man Who Ran Away - And Also the Trees

The Man Who Ran Away (originale)

There’s something in the air
An emptiness that creeps alone with me
I’m standing at the door where the wind sighs low
And the lightening flutters across the sky line
Somebody watches me from across the street
I just say give me some peace
And I watch the clouds turn grey into gold
Feel I couldn’t stop it
The man who ran away
Far across the open sea
But I turned fear to shame
Like a fool I sit on beggars hill
I search my mind with time to kill
And when I call your name you answer me
And your voice seems to set me free
And I watch the clouds turn grey into gold

The Man Who Ran Away (traduzione)

C'è qualcosa nell'aria
Un vuoto che si insinua da solo con me
Sono in piedi davanti alla porta dove il vento sospira basso
E il fulmine svolazza attraverso la linea del cielo
Qualcuno mi osserva dall'altra parte della strada
Dico solo dammi un po' di pace
E guardo le nuvole diventare grigie in oro
Sento che non potrei fermarlo
L'uomo che è scappato
Lontano attraverso il mare aperto
Ma ho trasformato la paura in vergogna
Come uno sciocco mi siedo sulla collina dei mendicanti
Cerco nella mia mente il tempo di uccidere
E quando chiamo il tuo nome tu mi rispondi
E la tua voce sembra avermi liberato
E guardo le nuvole diventare grigie in oro