| (Convicted killer Daryl Holton died just after 1:00 o’clock in the morning
| (L'assassino condannato Daryl Holton è morto poco dopo l'1:00 del mattino
|
| We wondered if the chair would even work. | Ci siamo chiesi se la sedia avrebbe funzionato. |
| It did!
| Lo ha fatto!
|
| Daryl Holton died jolted by 17 hundred and 50 volts of electricity
| Daryl Holton è morto scosso da 1750 volt di elettricità
|
| Witnesses watched the states first electrocution since 1960 from behind glass
| I testimoni hanno assistito alla prima folgorazione dello stato dal 1960 da dietro un vetro
|
| Others had closer contact)
| Altri hanno avuto contatti più stretti)
|
| Others had closer contact
| Altri avevano contatti più stretti
|
| Others had closer contact
| Altri avevano contatti più stretti
|
| Others had closer contact
| Altri avevano contatti più stretti
|
| Reflecting the pain of the people who lost all their heads
| Riflettendo il dolore delle persone che hanno perso tutta la testa
|
| Rape and the music collapsing religion instead
| Lo stupro e la musica che invece fa crollare la religione
|
| The evil came around in disguise to drum the engineer
| Il male è arrivato sotto mentite spoglie per tamburellare l'ingegnere
|
| We want the electrocution
| Vogliamo l'elettrocuzione
|
| We want the electrocution
| Vogliamo l'elettrocuzione
|
| The guide is a light and you see the tunnel of human rights
| La guida è una luce e tu vedi il tunnel dei diritti umani
|
| Use your power and forget the malision inside
| Usa il tuo potere e dimentica la malizia dentro di te
|
| We came in peace and now we answer
| Siamo entrati in pace e ora rispondiamo
|
| He dies — now we’re free
| Lui muore - ora siamo liberi
|
| We want the electrocution
| Vogliamo l'elettrocuzione
|
| We want the electrocution
| Vogliamo l'elettrocuzione
|
| Tonight is the night
| Stasera è la sera
|
| The end of the fight
| La fine del combattimento
|
| You drop the gate
| Fai cadere il cancello
|
| (We have the easy solution)
| (Abbiamo la soluzione facile)
|
| You drown into white
| Affoghi nel bianco
|
| We switch on the light
| Accendiamo la luce
|
| Your death is near
| La tua morte è vicina
|
| (You get millions of volts)
| (Ottieni milioni di volt)
|
| We are the voice of the people
| Siamo la voce del popolo
|
| We push the button without any warning
| Premiamo il pulsante senza alcun preavviso
|
| Die baby die
| Muori piccola muori
|
| Straight up to the sky
| Dritto verso il cielo
|
| Electrocution
| Elettrocuzione
|
| No candlelight, no quitting!
| Nessuna lume di candela, nessuna interruzione!
|
| We are the voice of the people
| Siamo la voce del popolo
|
| We push the button without any warning
| Premiamo il pulsante senza alcun preavviso
|
| Die baby die
| Muori piccola muori
|
| Straight up to the sky
| Dritto verso il cielo
|
| Electrocution
| Elettrocuzione
|
| No candlelight, no quitting!
| Nessuna lume di candela, nessuna interruzione!
|
| No candlelight, no quitting!
| Nessuna lume di candela, nessuna interruzione!
|
| No candlelight, no quitting!
| Nessuna lume di candela, nessuna interruzione!
|
| No candlelight, no quitting!
| Nessuna lume di candela, nessuna interruzione!
|
| Tonight is the night
| Stasera è la sera
|
| The end of the fight
| La fine del combattimento
|
| You drop the gate
| Fai cadere il cancello
|
| (We have the easy solution)
| (Abbiamo la soluzione facile)
|
| You drown into white
| Affoghi nel bianco
|
| We switch on the light
| Accendiamo la luce
|
| Your death is near
| La tua morte è vicina
|
| (You get millions of volts)
| (Ottieni milioni di volt)
|
| We are the voice of the people
| Siamo la voce del popolo
|
| We push the button without any warning
| Premiamo il pulsante senza alcun preavviso
|
| Die baby die
| Muori piccola muori
|
| Straight up to the sky
| Dritto verso il cielo
|
| Electrocution | Elettrocuzione |