Traduzione del testo della canzone Panzermensch - And One

Panzermensch (originale)

Deine Schritte sind so schön
tanzen wir das Wiederseh´n
Uns´re Blicke sind so stark
jeder tanzt wie ich es sag´
Schwache Beine bleiben steh´n
Panzermenschen weitergeh´n
Feiern wir die Energie
diese Kraft verschwindet nie
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — geh g´radeaus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — lass es raus!
Wir kämpfen um den Siegeszug
Panzermenschen kriegen nie genug
Kriege sind zum Tanzen da uns´re Freiheit ist so nah
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — geh g´radeaus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — lass es raus!
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)
(COMPUTER, MASCHINE)
Uns´re Körper sind so heiss
Strobofeuer, stolzer Schweiss
Lebe diesen Rythmus aus
gehe g´radeaus und lass es raus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — geh g´radeaus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — lass es raus!
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — geh g´radeaus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — lass es raus!
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — geh g´radeaus
COMPUTER, MASCHINE, PANZERMENSCH
geh g´radeaus — lass es raus!
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Zeit bereit (immer bereit)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)
Hier kommt der Panzermensch (Maschine)…IMMER BEREIT!

Panzermensch (traduzione)

I tuoi passi sono così belli
balliamo la riunione
I nostri occhi sono così forti
tutti ballano come dico io
Le gambe deboli stanno ferme
I Panzer continuano
Celebriamo l'energia
quel potere non va mai via
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - vai dritto
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - fallo uscire!
Combattiamo per la vittoria
La gente dei carri armati non ne ha mai abbastanza
Le guerre sono per ballare, la nostra libertà è così vicina
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - vai dritto
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - fallo uscire!
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
Ecco che arriva l'uomo del carro armato (macchina)
Ecco che arriva l'uomo del carro armato (macchina)
(COMPUTER, MACCHINA)
I nostri corpi sono così caldi
Fuoco stroboscopico, sudore fiero
Vivi questo ritmo
vai dritto e fallo uscire
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - vai dritto
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - fallo uscire!
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
Ecco che arriva l'uomo del carro armato (macchina)
Ecco che arriva l'uomo del carro armato (macchina)
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - vai dritto
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - fallo uscire!
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - vai dritto
COMPUTER, MACCHINA, CARROZZERIA
vai dritto - fallo uscire!
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
tempo pronto (sempre pronto)
Ecco che arriva l'uomo del carro armato (macchina)
Arriva il Panzermann (macchina)... SEMPRE PRONTO!