| Rote rosen kauf ich nicht für dich.
| Non comprerò rose rosse per te.
|
| Rote Rosen sind zu schad' für dich.
| Le rose rosse ti fanno troppo male.
|
| Tote rosen passen mehr zu dir.
| Le rose morte ti stanno più bene.
|
| Drum bleibt mein geld bei mir.
| Quindi i miei soldi restano con me.
|
| Schöne kleider kauf ich nicht für dich.
| Non ti compro bei vestiti.
|
| Schöne kleider sind zu eng für dich.
| I bei vestiti sono troppo stretti per te.
|
| Weite hosen passen mehr zu dir.
| I pantaloni larghi ti stanno più bene.
|
| Drum bleibt mein geld bei mir.
| Quindi i miei soldi restano con me.
|
| Drum bleibt mein geld bei mir.
| Quindi i miei soldi restano con me.
|
| Ich liebe dich.
| Ti amo.
|
| Ich liebe dich.
| Ti amo.
|
| Dieses bett — ich kauf es nicht für dich.
| Questo letto... non te lo comprerò.
|
| Dieses bett — es ist zu weich für dich.
| Questo letto... è troppo morbido per te.
|
| Küchenboden passt doch mehr zu dir.
| Il pavimento della cucina ti si addice di più.
|
| Drum bleibt mein geld bei mir.
| Quindi i miei soldi restano con me.
|
| Drum bleibt mein geld bei mir.
| Quindi i miei soldi restano con me.
|
| Schau mal.
| Guarda.
|
| Es gibt noch so viel zu tun für dich, hmm?
| C'è ancora così tanto da fare per te, eh?
|
| Ich weiss. | Lo so. |
| Es gibt noch so viel zu tun für mich.
| C'è ancora così tanto da fare per me.
|
| Hmmm.
| Hmmm.
|
| Ich weiss.
| Lo so.
|
| Ja, ok.
| Sì ok.
|
| Es gibt noch so viel,
| C'è ancora tanto
|
| Zu tun.
| Fare.
|
| Für wen?
| Per chi?
|
| Für mich.
| Per me.
|
| Genau!
| Sono d'accordo!
|
| Ich liebe dich.
| Ti amo.
|
| Ich weiss!
| Lo so!
|
| Ich liebe dich.
| Ti amo.
|
| Ich weiss! | Lo so! |