Traduzione del testo della canzone Where Were You - Anders Johansson

Where Were You (originale)

Out on the road again
Left it all behind
Another stop in a small town
Crowd on the cord up stands
Girl in white, turns around
Oh my God, she’s the one
Always late in many
Passes me by
That’s the story of my life
Where were you (where were you when I needed you)
Where were you when I needed you, baby
Every lonely night (every lonely night)
That I spent on my own
Where were you
Smile from the chained window
As leaves me behind
Oh yeah (I wish that I could turn back time)
Always late in many
Passes me by
That’s the story of my life
Where were you (where were you when I needed you all my life)
Where were you when I needed you, baby
Every lonely night (every lonely night that I spent)
That I spent on my own
Where were you, all my life (where were you)
Where were you (all my life)
Could it all be different
If I’d only got there in time
Oh yeah, I will never know
That’s the story of my life
Every lonely night (every lonely night that I spent)
That I spent on my own
Where were you
(Where were you when I needed you all my life)
Where were you, oh yeah
Every lonely night (every lonely night that I spent)
That I spent on my own
Where were you, all my life
Every lonely night, oh oh
All my life
All that I spent on you
Where were you, oh yeah
Where were you

Where Were You (traduzione)

Di nuovo in viaggio
Lasciato tutto alle spalle
Un'altra tappa in una piccola città
Folla sui supporti del cavo
Ragazza in bianco, si gira
Oh mio Dio, è lei
Sempre in ritardo in molti
Mi passa accanto
Questa è la storia della mia vita
Dov'eri (dov'eri quando avevo bisogno di te)
Dov'eri quando avevo bisogno di te, piccola
Ogni notte solitaria (ogni notte solitaria)
Che ho speso da solo
Dove eravate
Sorridi dalla finestra incatenata
Come mi lascia indietro
Oh sì (vorrei poter tornare indietro nel tempo)
Sempre in ritardo in molti
Mi passa accanto
Questa è la storia della mia vita
Dov'eri (dov'eri quando ho avuto bisogno di te per tutta la vita)
Dov'eri quando avevo bisogno di te, piccola
Ogni notte solitaria (ogni notte solitaria che ho passato)
Che ho speso da solo
Dov'eri, tutta la mia vita (dov'eri)
Dov'eri (tutta la mia vita)
Potrebbe essere tutto diverso
Se solo fossi arrivato in tempo
Oh sì, non lo saprò mai
Questa è la storia della mia vita
Ogni notte solitaria (ogni notte solitaria che ho passato)
Che ho speso da solo
Dove eravate
(Dov'eri quando ho avuto bisogno di te per tutta la vita)
Dov'eri, oh sì
Ogni notte solitaria (ogni notte solitaria che ho passato)
Che ho speso da solo
Dov'eri, tutta la mia vita
Ogni notte solitaria, oh oh
Tutta la mia vita
Tutto ciò che ho speso per te
Dov'eri, oh sì
Dove eravate