Traduzione del testo della canzone Dive Deep (Hushed) - Andrew Belle

Dive Deep (Hushed) (originale)

Oh I don’t wanna stay up
Out here on your fire escape
But you won’t let me go
Ice Age is on your stereo
We started a fuse
Started a tidal wave with a spark
And I don’t know you
So are you stickin around
Or you just passin through
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start
And when I disappeared
New York felt wrong without you, dear
My future’s in your laugh
Your colors in my photograph
We started a fuse
Started a tidal wave with a spark
And I don’t know you
But you’re what I want and that’s all
You’re what I want
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start (When you comin' down)
(Come down when you wanna start)
And I wanna be honest
When it hurts to be honest
And I’m hoping you start
To let me into your heart
Then we’ll write on the wall
You’re what I want and that’s all
You’re what I want and that’s all
You’re what I want
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start
Come down when you wanna start
This is my heart
Dive deep
This is my heart
Dive deep

(traduzione)

Oh non voglio stare sveglio
Qui fuori sulla scala antincendio
Ma non mi lascerai andare
L'era glaciale è sul tuo stereo
Abbiamo avviato una miccia
Ha iniziato un'onda anomala con una scintilla
E non ti conosco
Quindi stai in giro
Oppure sei solo di passaggio
Questo è il mio cuore
Immergiti in profondità
Hai qualcosa che voglio tenere
Ci lasciamo trasportare
Non fermarti
Non ho altro che tempo
Quindi scendi quando vuoi iniziare
E quando sono scomparso
New York si sentiva male senza di te, cara
Il mio futuro è nella tua risata
I tuoi colori nella mia fotografia
Abbiamo avviato una miccia
Ha iniziato un'onda anomala con una scintilla
E non ti conosco
Ma tu sei quello che voglio e questo è tutto
Sei quello che voglio
Questo è il mio cuore
Immergiti in profondità
Hai qualcosa che voglio tenere
Ci lasciamo trasportare
Non fermarti
Non ho altro che tempo
Quindi scendi quando vuoi iniziare (Quando scendi)
(Scendi quando vuoi iniziare)
E voglio essere onesto
Quando fa male essere onesti
E spero che inizi
Per fammi entrare nel tuo cuore
Quindi scriveremo sul muro
Sei quello che voglio e questo è tutto
Sei quello che voglio e questo è tutto
Sei quello che voglio
Questo è il mio cuore
Immergiti in profondità
Hai qualcosa che voglio tenere
Ci lasciamo trasportare
Non fermarti
Non ho altro che tempo
Quindi scendi quando vuoi iniziare
Scendi quando vuoi iniziare
Questo è il mio cuore
Immergiti in profondità
Questo è il mio cuore
Immergiti in profondità