Traduzione del testo della canzone Wants What It Wants - Andrew Belle

Wants What It Wants (originale)

So, where do I begin this, my love?
Am I blowing down your door way?
If so then I’ll rebuild it this time
And I’ll be on my way
Come if you believe me
Come if you remember the way
If not then I will find you this time
Wishing you had stayed
Because it
It wants what it wants
The heart does
It wants what it wants
The heart, the heart
It wants what it wants
The heart does
It wants what it wants
The heart, the heart
So, how do I forget this, my love?
And when do I belong here?
If trouble is a pathway we build
Then I’m a pioneer
Blame it on the illness
Blame it on the winter we’ve had
But suddenly the finger I pointed
Is on the other hand
Pushing the night
Bending the light
I succumb to
I succumb to it
Pushing the night
Bending the light

(traduzione)

Allora, da dove comincio questo, amore mio?
Sto facendo saltare in aria la tua porta?
Se è così allora lo ricostruirò questa volta
E io sarò per la mia strada
Vieni se mi credi
Vieni se ricordi la strada
In caso contrario, questa volta ti troverò
Avrei voluto che fossi rimasto
Perché
Vuole quello che vuole
Il cuore lo fa
Vuole quello che vuole
Il cuore, il cuore
Vuole quello che vuole
Il cuore lo fa
Vuole quello che vuole
Il cuore, il cuore
Allora, come faccio a dimenticarlo, amore mio?
E quando appartengo a qui?
Se i problemi sono un percorso che costruiamo
Allora sono un pioniere
Dai la colpa alla malattia
Dai la colpa all'inverno che abbiamo passato
Ma all'improvviso il dito che ho puntato
È d'altra parte
Spingendo la notte
Piegare la luce
Cedo a
Ci soccomberò
Spingendo la notte
Piegare la luce