Traduzione del testo della canzone Priceless - Anfa Rose

Priceless (originale)

I roll through and I came with my ladies
The look on your face is so priceless Picasso could paint it
Try my best, you know I’m not one for heated exchanges
But I’m second-guessing you ever had love for me, baby
We gon' cut up, fallin' down
Still, I hope and roll around
Pictures of you under my eyelid
Still, I see you in the shape of my pain
I roll through and I came with my ladies
The look on your face is so priceless Picasso could paint it
Try my best, you know I’m not one for heated exchanges
But I’m second-guessing you ever had love for me, baby
I pull her strings like a rockstar
'Cause I’m a rockstar
Somethin' like Nirvana (Cobain)
While you chase hoes, I chase commas
That’s dollars dollars
Bite like piranhas (pussy)
I don’t eat meat
But what’s in between your legs so sweet
I might eat for a week (bon appétit)
Surrounded by angels
Look on my face is so dangerous
Jean-Michel Basquiat couldn’t have paint it
We gon' cut up, fallin' down
Still, I hope and roll around
Pictures of you under my eyelid
Still, I see you in the shape of my pain
I’m sincere to you
Though it might not be clear to you
Put you before you put yourself a lot of times
Yeah, I stay true as fuck
If that make two of us
'Cause I’m between the two
Livin' with or without you
I try to keep it calm though it’s a storm inside
'Cause I can’t get too close to ya
I must love you from afar
I roll through and I came with my ladies
The look on your face is so priceless Picasso could paint it
Try my best, you know I’m not one for heated exchanges
But I’m second-guessing you ever had love for me, baby
I roll through and I came with my ladies
The look on your face is so priceless Picasso could paint it
Try my best, you know I’m not one for heated exchanges
But I’m second-guessing you ever had love for me, baby

(traduzione)

Sono passato e sono venuto con le mie donne
Lo sguardo sul tuo viso è così inestimabile che Picasso potrebbe dipingerlo
Fai del mio meglio, sai che non sono uno per scambi accesi
Ma immagino che tu abbia mai amato me, piccola
Faremo a pezzi, cadremo
Tuttavia, spero e mi giro
Foto di te sotto la mia palpebra
Tuttavia, ti vedo sotto forma del mio dolore
Sono passato e sono venuto con le mie donne
Lo sguardo sul tuo viso è così inestimabile che Picasso potrebbe dipingerlo
Fai del mio meglio, sai che non sono uno per scambi accesi
Ma immagino che tu abbia mai amato me, piccola
Tiro i suoi fili come una rockstar
Perché sono una rockstar
Qualcosa come i Nirvana (Cobain)
Mentre tu insegui le zappe, io inseguo le virgole
Sono dollari dollari
Mordi come i piranha (figa)
Non mangio carne
Ma cosa c'è tra le tue gambe è così dolce
Potrei mangiare per una settimana (buon appetito)
Circondato da angeli
Guarda la mia faccia è così pericoloso
Jean-Michel Basquiat non avrebbe potuto dipingerlo
Faremo a pezzi, cadremo
Tuttavia, spero e mi giro
Foto di te sotto la mia palpebra
Tuttavia, ti vedo sotto forma del mio dolore
Sono sincero con te
Anche se potrebbe non esserti chiaro
Mettiti davanti a te stesso molte volte
Sì, rimango fedele come un cazzo
Se questo fa di noi due
Perché sono tra i due
Vivere con o senza di te
Cerco di mantenere la calma anche se dentro c'è una tempesta
Perché non posso avvicinarmi troppo a te
Devo amarti da lontano
Sono passato e sono venuto con le mie donne
Lo sguardo sul tuo viso è così inestimabile che Picasso potrebbe dipingerlo
Fai del mio meglio, sai che non sono uno per scambi accesi
Ma immagino che tu abbia mai amato me, piccola
Sono passato e sono venuto con le mie donne
Lo sguardo sul tuo viso è così inestimabile che Picasso potrebbe dipingerlo
Fai del mio meglio, sai che non sono uno per scambi accesi
Ma immagino che tu abbia mai amato me, piccola