Traduzione del testo della canzone Stoned in the VIP - Anfa Rose

Stoned in the VIP (originale)

Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
(Ay, ay) Quit playing dumb, you know how it is
(Ay, ay) Don’t give me sweet then act sour then
(Ay) We both grown we know how it is
(Ay, ay) Don’t give me games, don’t act childish
Told you when I met you, you were special
'Cause you were shining brighter than the bezel
Somewhere along the way we lost our way though
But it’s okay though, and now I’m.
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
I got vintage Givenchy, layin' on my back (layin' on my back)
Got this mink ting on my lap, I’mma leave her to my slat (I'mma leave her to my
slat)
She keep venting about shit but I know it’s all cap (yeah I know it’s all cap)
Got up and gave her the dap (got up and gave her the dap)
I’m 'bout to bounce, where you at?
(where you at, where you at, where you at)
Don’t nobody come around me, unless you know me well that’s given (ooh)
I be moving around low-key, can’t knock me off my pivot (ooh)
Still they gon' try and test me but the distance means that I won’t feel it (no
I won’t feel it)
Oh what a feeling (oh what a feeling)
Higher than the ceiling (higher than the ceiling)
Told you when I met you, you were special
'Cause you were shining brighter than the bezel
Somewhere along the way we lost our way though
But it’s okay though, and now I’m.
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line
Stoned in the VIP
It’s you that’s on my mind
Couple mamis that’s with it
But they not on my time
Acting phony as shit
But they can’t tell I’m lyin'
Now I’m stoned in the whip
And banging on your line

(traduzione)

Lapidato nel VIP
Sei tu quello che è nella mia mente
Coppia mami che è con esso
Ma non hanno il mio tempo
Fare finta di merda
Ma non possono dire che sto mentendo
Ora sono lapidato con la frusta
E sbattere sulla tua linea
(Ay, ay) Smettila di fare lo stupido, sai com'è
(Ay, ay) Non darmi dolce e poi comportati in modo aspro
(Ay) Siamo entrambi cresciuti, sappiamo com'è
(Ay, ay) Non darmi giochi, non comportarti in modo infantile
Te l'ho detto quando ti ho incontrato, eri speciale
Perché stavi brillando più luminoso della lunetta
Tuttavia, da qualche parte lungo la strada ci siamo persi
Ma va bene comunque, e ora lo sono.
Lapidato nel VIP
Sei tu quello che è nella mia mente
Coppia mami che è con esso
Ma non hanno il mio tempo
Fare finta di merda
Ma non possono dire che sto mentendo
Ora sono lapidato con la frusta
E sbattere sulla tua linea
Lapidato nel VIP
Sei tu quello che è nella mia mente
Coppia mami che è con esso
Ma non hanno il mio tempo
Fare finta di merda
Ma non possono dire che sto mentendo
Ora sono lapidato con la frusta
E sbattere sulla tua linea
Ho un Givenchy vintage, sdraiato sulla schiena (sdraiato sulla schiena)
Ho questo tocco di visone in grembo, la lascerò alla mia stecca (la lascerò alla mia
stecca)
Continua a sfogarsi di merda ma so che è tutto berretto (sì lo so che è tutto berretto)
Si alzò e le diede il dap (alzò e le diede il dap)
Sto per rimbalzare, dove sei?
(dove sei, dove sei, dove sei)
Nessuno viene intorno a me, a meno che tu non mi conosci bene, questo è dato (ooh)
Mi sto muovendo in modo discreto, non riesco a buttarmi giù dal mio perno (ooh)
Comunque proveranno a mettermi alla prova ma la distanza significa che non lo sentirò (no
non lo sentirò)
Oh che sensazione (oh che sensazione)
Più alto del soffitto (più alto del soffitto)
Te l'ho detto quando ti ho incontrato, eri speciale
Perché stavi brillando più luminoso della lunetta
Tuttavia, da qualche parte lungo la strada ci siamo persi
Ma va bene comunque, e ora lo sono.
Lapidato nel VIP
Sei tu quello che è nella mia mente
Coppia mami che è con esso
Ma non hanno il mio tempo
Fare finta di merda
Ma non possono dire che sto mentendo
Ora sono lapidato con la frusta
E sbattere sulla tua linea
Lapidato nel VIP
Sei tu quello che è nella mia mente
Coppia mami che è con esso
Ma non hanno il mio tempo
Fare finta di merda
Ma non possono dire che sto mentendo
Ora sono lapidato con la frusta
E sbattere sulla tua linea