Traduzione del testo della canzone Everything's Magic - Angels & Airwaves

Everything's Magic (originale)

And do you ever feel like you’re alone?
And do you ever wish you’d be unknown?
I could say that I have.
I could say that I have.
And do you ever feel things here aren’t right?
And do you ever feel the time slip by?
I can say that I have.
And I can say that I have.
So hear this please
And watch as your heart speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic
And do you ever lay awake at night?
And do you ever tell yourself to try?
Don’t try let yourself down
Don’t try let yourself down
And do you ever see yourself in love?
And do you ever take a chance, my love?
Because you know that I will.
Because you know that I will.
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic
Everything, everything’s magic
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic

(traduzione)

E ti senti mai solo?
E hai mai desiderato di essere sconosciuto?
Potrei dire di sì.
Potrei dire di sì.
E ti senti mai che le cose qui non vanno bene?
E senti mai che il tempo passa?
Posso dire di averlo.
E posso dire di sì.
Quindi ascolta questo per favore
E guarda come il tuo cuore accelera all'infinito
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Ogni respiro che fai ha un suono tonante
Tutto, tutto è magico
Siediti e tieni duro, ma tieni duro
Preparati per la corsa migliore e più veloce
E allunga la tua mano, e ti farò mia
Tutto, tutto è magico
E ti sei mai svegliato di notte?
E ti dici mai di provare?
Non provare a deluderti
Non provare a deluderti
E ti vedi mai innamorato?
E hai mai preso una possibilità, amore mio?
Perché sai che lo farò.
Perché sai che lo farò.
Quindi ascolta questo per favore
E guarda come i tuoi cuori accelerano all'infinito
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Ogni respiro che fai ha un suono tonante
Tutto, tutto è magico
Siediti e tieni duro, ma tieni duro
Preparati per la corsa migliore e più veloce
E allunga la tua mano, e ti farò mia
Tutto, tutto è magico
Tutto, tutto è magico
Quindi ascolta questo per favore
E guarda come i tuoi cuori accelerano all'infinito
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Ogni respiro che fai ha un suono tonante
Tutto, tutto è magico
Siediti e tieni duro, ma tieni duro
Preparati per la corsa migliore e più veloce
E allunga la tua mano, e ti farò mia
Tutto, tutto è magico