Traduzione del testo della canzone Kiss With a Spell - Angels & Airwaves

Kiss With a Spell (originale)

If I end up alone
Across the barren sand dunes
I’ve seen my true self
I am burning inside for you
Live in a curse
Lost in desire of your touch
I cannot hurt
I cannot cry
I cannot, I am numb
Don’t say it,
Don’t, don’t say it loud
Don’t say it,
Don’t, don’t say it now
Oh, I know I came in here myself
To here and ever after
Oh, You sent me a kiss with a spell
I fear the ever after
A sting to the eyes
A trace here of you
Still has bite
It can weaken the legs
Buckle the knees
in a fight
Don’t say it Don’t, don’t say it now
Don’t say it,
Don’t, don’t say it now
Oh, I know I came in here you myself
To here and ever after
Oh, You sent me a kiss with a spell
I fear the ever after
I pray like the kids do hell
A child and a master, oh I know that I’ll injured myself
Like in the ever after.

(traduzione)

Se finisco da solo
Attraverso le aride dune di sabbia
Ho visto il mio vero io
Sto bruciando dentro per te
Vivi in ​​una maledizione
Perso nel desiderio del tuo tocco
Non posso ferire
Non riesco a piangere
Non posso, sono insensibile
Non dirlo,
Non, non dirlo ad alta voce
Non dirlo,
Non, non dirlo adesso
Oh, lo so che sono venuto qui da solo
Per qui e per sempre
Oh, mi hai mandato un bacio con un incantesimo
Temo il per sempre
Una puntura per gli occhi
Una traccia qui di te
Ha ancora il morso
Può indebolire le gambe
Allaccia le ginocchia
in una rissa
Non dirlo Non dirlo adesso
Non dirlo,
Non, non dirlo adesso
Oh, lo so che sono venuto qui anche tu
Per qui e per sempre
Oh, mi hai mandato un bacio con un incantesimo
Temo il per sempre
Prego come fanno i bambini all'inferno
Un bambino e un maestro, oh lo so che mi farò male
Come nell'eternità.