Traduzione del testo della canzone Moon as My Witness - Angels & Airwaves

Moon as My Witness (originale)

There’s something you said
A whirlwind, a voice
«Together,"you said
But I have no choice
Oh please
Stay a while
God, I love your smile
I never felt alone
But here feels like hell
When I am on my own
And you’re all I feel
Oh please
Stay a while
God, I love your smile
A rat in a cage
A stone in a stream
I float far away
I live in a dream
Oh please
Stay a while
God, I love your smile
And how bout that thing
You do when you’re awake
A laugh with a sting
A bite from a snake
Oh please
Stay a while
God, I love your smile

Moon as My Witness (traduzione)

C'è qualcosa che hai detto
Un vortice, una voce
«Insieme», dicesti
Ma non ho scelta
Oh per favore
Rimanere un po
Dio, amo il tuo sorriso
Non mi sono mai sentito solo
Ma qui sembra un inferno
Quando sono da solo
E tu sei tutto ciò che sento
Oh per favore
Rimanere un po
Dio, amo il tuo sorriso
Un topo in una gabbia
Una pietra in un ruscello
Fluttuo lontano
Vivo in un sogno
Oh per favore
Rimanere un po
Dio, amo il tuo sorriso
E che ne dici di quella cosa
Lo fai quando sei sveglio
Una risata con un pungiglione
Un morso da un serpente
Oh per favore
Rimanere un po
Dio, amo il tuo sorriso