Traduzione del testo della canzone Paralyzed - Angels & Airwaves

Paralyzed (originale)

I wake to a fire in the night
A little lying safe and sound
It’s a wild life, so wild, crazy
Cannot tame the crowd
Like beast in the hole, you’re MIA
A little hell, you’re gonna pay
You’re whole at home, a telephone
The king that’s here to stay
Sleep and awaking to life, for a hell of a ride
Sleep and awaking to life, with your hands at your side, paralyzed
Paralyzed, paralyzed, paralyzed
Out cold in the gentle rain, it’s dark
A little lying set your fire
Push away and go, the stereo
A tear ruled death to part
19 with a wicked MRE
What a waste, a memory
Got a steady heart, you played your part
And now get down to the sea
Sleep and awaking to life, for a hell of a ride
Sleep and awaking to life, with your hands at your side
It’s more the same, a silly old shame
A dimly lit road, it will wither and go I climb the light post, illuminate the road
For miles away, so safely on your way
Sleep and awaking to life, for a hell of a ride
Sleep and awaking to life, with your hands at your side
Sleep and awaking to life, for a hell of a ride
Sleep and awaking to life, with your hands at your side, paralyzed
Paralyzed, paralyzed, paralyzed

Paralyzed (traduzione)

Mi sveglio davanti a un fuoco nella notte
Un po' sdraiato sano e salvo
È una vita selvaggia, così selvaggia, pazza
Non puoi domare la folla
Come la bestia nella buca, sei MIA
Un piccolo inferno, pagherai
Sei tutto a casa, un telefono
Il re che è qui per restare
Dormire e svegliarsi alla vita, per una corsa infernale
Dormi e risvegliati alla vita, con le mani al tuo fianco, paralizzati
Paralizzato, paralizzato, paralizzato
Fuori freddo sotto la pioggia leggera, è buio
Una piccola bugia ha appiccato il fuoco
Spingi via e vai, lo stereo
Una lacrima ha stabilito la morte per separarsi
19 con un malvagio MRE
Che spreco, un ricordo
Hai un cuore fermo, hai fatto la tua parte
E ora scendi al mare
Dormire e svegliarsi alla vita, per una corsa infernale
Dormi e risvegliati alla vita, con le mani al tuo fianco
È più lo stesso, una vecchia sciocca vergogna
Una strada poco illuminata, appassirà e andrà salendo sul lampione, illuminerò la strada
A miglia di distanza, così sicuro per la tua strada
Dormire e svegliarsi alla vita, per una corsa infernale
Dormi e risvegliati alla vita, con le mani al tuo fianco
Dormire e svegliarsi alla vita, per una corsa infernale
Dormi e risvegliati alla vita, con le mani al tuo fianco, paralizzati
Paralizzato, paralizzato, paralizzato