Traduzione del testo della canzone The Disease - Angels & Airwaves

The Disease (originale)

Take a little look at yourself
Watch a soul leave the cemetery
Find a little fight in those eyes
And awaken to light across the sky
Dream a little harder this time
I’ll await you to make the journey
Letting go the love realize
It’s as much of the end, as is the ride
I await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
Carry up the worst of yourself
To a maze so in-ordinary
Get a little taste of it all
And awaken so new, your friends, a child
If you want to stay through the night
Hear the footsteps and sullen stories
Feels like the night of your life
All the reason to brave the smiles
And I, await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
I keep your heart next to mine
And when the nights get rough
I reach for you deep inside
I reach for you there, my love

The Disease (traduzione)

Dai un'occhiata a te stesso
Guarda un'anima lasciare il cimitero
Trova un piccolo combattimento in quegli occhi
E svegliati alla luce nel cielo
Sogna un po' più difficile questa volta
Ti aspetto per fare il viaggio
Lasciare andare l'amore realizzare
È tanto la fine quanto la corsa
Ti aspetto di nuovo
Riesco a sentire il tuo tocco
Invoco il tuo nome al vento
E al calar della notte amore mio
Sostieni il peggio di te stesso
In un labirinto così inordinario
Assapora tutto
E svegliati così nuovo, i tuoi amici, un bambino
Se vuoi rimanere tutta la notte
Ascolta i passi e le storie cupe
Sembra la notte della tua vita
Tutti i motivi per sfidare i sorrisi
E io, ti aspetto ancora
Riesco a sentire il tuo tocco
Invoco il tuo nome al vento
E al calar della notte amore mio
Tengo il tuo cuore accanto al mio
E quando le notti si fanno agitate
Ti raggiungo nel profondo
Ti raggiungo lì, amore mio