Traduzione del testo della canzone View from Below - Angels & Airwaves

View from Below (originale)

They can’t react again
The lips too numb to grin
The view it will be dangerous
Drowning with no cameras
To them
They wait the growling wind
The shape ablaze the bins
A quiet mind’s distillery
A maddening thought of villainy by them
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the Gods will laugh
Lay me down now
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the gods will laugh
Lay me down by your design
From the narrow eyes
You cross your chest and cry
A quiet life to make believe
Your faith awaits so patiently
For them
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the Gods will laugh
Lay me down now
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the Gods will laugh
Lay me down by your design
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the Gods will laugh
Lay me down now
Ohh
The lightning clap
Ohh
In the mindless trap
Ohh
And the Gods will laugh
Lay me down by your design

View from Below (traduzione)

Non possono reagire di nuovo
Le labbra sono troppo insensibili per sorridere
La vista sarà pericolosa
Annegamento senza telecamere
A loro
Aspettano il vento ringhiante
La forma infiamma i bidoni
La distilleria di una mente tranquilla
Un pensiero esasperante della loro malvagità
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi ora
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi secondo il tuo progetto
Dagli occhi stretti
Ti incroci il petto e piangi
Una vita tranquilla per far credere
La tua fede attende con tanta pazienza
Per loro
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi ora
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi secondo il tuo progetto
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi ora
Ohh
Il colpo di fulmine
Ohh
Nella trappola senza cervello
Ohh
E gli dei rideranno
Stendimi secondo il tuo progetto