Traduzione del testo della canzone Voyager - Angels & Airwaves

Voyager (originale)

My oh my, the coast is never that clear
Hate them rocks and stones, quit throwing them here
Shut that door, the locust is coming inside
Get out them boots and walk off that miracle mile
I’m a smooth operator
I’m a loose elevator
Watch me as I break the television
Talk me off the ledge, I can’t envision
Take me to the hole to throw a wish in
I am on my way, unstoppable
Lock the doors and warn the federation
Bright and bold, here comes the revolution
My oh my, the king is on a mission
I am on my way, unstoppable
Pure in heart, a king infallible
Great big fucking time
So powerful, I
My oh my, a kiss inside of my ear
Or, a cool clean fist to punch out the holiday cheer
Stop everyone, stop everyone coming inside
Watch out, this is the first time I’m feeling alive
I’m a smooth operator
I’m a loose elevator
I’m a smooth operator
I’m a loose elevator
Watch me as I break the television
Talk me off the ledge, I can’t envision
Take me to the hole to throw a wish in
I am on my way, unstoppable
Lock the doors and warn the federation
Bright and bold, here comes the revolution
My oh my, the king is on a mission
I am on my way, unstoppable
Pure in heart, a king infallible
Great big fucking time
So powerful, I

Voyager (traduzione)

Mamma mia, la costa non è mai così limpida
Odia quei sassi e pietre, smettila di lanciarli qui
Chiudi quella porta, la locusta sta entrando
Tira fuori quegli stivali e percorri quel miglio miracoloso
Sono un operatore regolare
Sono un ascensore libero
Guardami mentre rompo la televisione
Parlami fuori dalla sporgenza, non riesco a immaginare
Portami nella buca per esprimere un desiderio
Sono sulla buona strada, inarrestabile
Chiudi le porte e avvisa la federazione
Brillante e audace, ecco che arriva la rivoluzione
Mio oh mio, il re è in missione
Sono sulla buona strada, inarrestabile
Puro di cuore, un re infallibile
Gran bel fottuto momento
Così potente, io
Mio oh mio, un bacio dentro il mio orecchio
Oppure, un pugno fresco e pulito per scacciare l'allegria festiva
Fermi tutti, impedisci a tutti di entrare
Attento, questa è la prima volta che mi sento vivo
Sono un operatore regolare
Sono un ascensore libero
Sono un operatore regolare
Sono un ascensore libero
Guardami mentre rompo la televisione
Parlami fuori dalla sporgenza, non riesco a immaginare
Portami nella buca per esprimere un desiderio
Sono sulla buona strada, inarrestabile
Chiudi le porte e avvisa la federazione
Brillante e audace, ecco che arriva la rivoluzione
Mio oh mio, il re è in missione
Sono sulla buona strada, inarrestabile
Puro di cuore, un re infallibile
Gran bel fottuto momento
Così potente, io