Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Whatever It Takes , di - Anita Baker. Data di rilascio: 11.06.1990
Lingua della canzone: Inglese
Whatever It Takes(originale) |
| I’ve always told you |
| I’d give anything |
| My baby you’ve been my best, my only friend |
| There’s nothing like the joy you bring |
| I wonder what would happen |
| If you would trust in me |
| I’d make you believe, I’d make you see |
| No need to run from me |
| I’d make you feel like never before |
| Here I stand, heart in hand, help me find the door |
| Anybody can see, baby, you’ve been hurt before |
| Let me heal your pain and you won’t ever hurt no more |
| Whatever it takes to make you happy, baby |
| Whatever it takes to make you smile |
| Whatever it takes to make you feel good, baby |
| I’ll be around |
| One moment spent near you |
| Rules all my pain |
| Your miracle soothes me |
| Your hurricane moves me |
| I cannot explain |
| And burdens get heavy |
| Become too much to bear |
| Honey, don’t you say nothing |
| Hold on, I’m coming |
| I want you to know that I’ll be there |
| I’ll make you feel like never before |
| Willing and able, baby, open up the door |
| Everybody can see, baby, you’ve been hurt before |
| Let me heal all your pain |
| Never let you hurt anymore… |
| Whatever it takes to make you happy, baby |
| Whatever it takes to make you smile |
| Whatever it takes to make you feel good, baby |
| I’ll be around |
| (traduzione) |
| te l'ho sempre detto |
| Darei qualsiasi cosa |
| Mia piccola, sei stato il mio meglio, il mio unico amico |
| Non c'è niente come la gioia che porti |
| Mi chiedo cosa accadrebbe |
| Se ti fidi di me |
| Ti farei credere, ti farei vedere |
| Non c'è bisogno di scappare da me |
| Ti farei sentire come mai prima d'ora |
| Eccomi qui, con il cuore in mano, aiutami a trovare la porta |
| Tutti possono vedere, piccola, sei stata ferita prima |
| Fammi curare il tuo dolore e non farai più male |
| Qualunque cosa serva per renderti felice, piccola |
| Qualunque cosa serva per farti sorridere |
| Qualunque cosa serva per farti sentire bene, piccola |
| Saró in giro |
| Un momento passato vicino a te |
| Regola tutto il mio dolore |
| Il tuo miracolo mi tranquillizza |
| Il tuo uragano mi commuove |
| Non so spiegare |
| E i fardelli si fanno pesanti |
| Diventa troppo da sopportare |
| Tesoro, non dire niente |
| Aspetta, sto arrivando |
| Voglio che tu sappia che ci sarò |
| Ti farò sentire come mai prima d'ora |
| Volentieri e capaci, piccola, apri la porta |
| Tutti possono vedere, piccola, sei stata ferita prima |
| Lasciami guarire tutto il tuo dolore |
| Non lasciarti mai più ferire... |
| Qualunque cosa serva per renderti felice, piccola |
| Qualunque cosa serva per farti sorridere |
| Qualunque cosa serva per farti sentire bene, piccola |
| Saró in giro |