Traduzione del testo della canzone Porcelana - Anita Lipnicka

Porcelana (originale)

Jeśli kochasz ją
Jeśli pragniesz jej
Musisz mądrym być
Musisz starać się
Wystarczy Twój niewinny błąd
Byś szukał jej daleko stąd
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…
Jeśli dobry wiatr
W Twój skrzydła dmie
Niechaj czujność Twa
Nie opuszcza Cię
Wystarczy jeden zgubny ruch
A zaczniesz spadać głową w dół
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…
Jeśli złota blask
Spłynął do twych rąk
Wdzięczność w sobie miej
I ostrożny bądź
Wystarczy Twój nieszczery gest
A złoto w ołów zmieni się
Pamiętaj: Wszystko to tylko porcelana
Wszystko to tylko porcelana…

Porcelana (traduzione)

Se la ami
Se la vuoi
Devi essere intelligente
Devi provare
Basta il tuo innocente errore
Per cercarla lontano
Ricorda: è solo porcellana
Tutto questo è solo porcellana...
Se buon vento
Soffia nelle tue ali
Lascia la tua vigilanza
Non ti lascia
Basta una mossa fatale
E inizierai a cadere a testa in giù
Ricorda: è solo porcellana
Tutto questo è solo porcellana...
Se il bagliore dorato
Ti scorreva nelle mani
Abbi gratitudine in te
E stai attento
Basta il tuo gesto insincero
E l'oro si trasformerà in piombo
Ricorda: è solo porcellana
Tutto questo è solo porcellana...