Traduzione del testo della canzone Damaged Ones - Anna Ternheim

Damaged Ones (originale)

Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
On my knees in a faceless crowd
We go blind when the stakes are high
I’m on my knees can you see me now
Whatever you do, don’t leave me tonight
Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
You and I in a shamless state
I want you so badly you know, that it’s a pain to wait
What keeps you from moving, are you afraid to be loved?
See how my hands shake, I was raised on it like a drug
Maybe we are the damaged ones
Endless need, like a burning sun
Burns like you, my damaged one
It’s you or none, my damaged one
It’s you or none, my damaged one

(traduzione)

Forse siamo noi quelli danneggiati
Necessità senza fine, come un sole cocente
Brucia come te, mio danneggiato
In ginocchio in mezzo a una folla senza volto
Diventiamo ciechi quando la posta in gioco è alta
Sono in ginocchio, puoi vedermi adesso
Qualunque cosa tu faccia, non lasciarmi stanotte
Forse siamo noi quelli danneggiati
Necessità senza fine, come un sole cocente
Brucia come te, mio danneggiato
Io e te in uno stato senza vergogna
Ti voglio così tanto, lo sai, che è una sofferenza aspettare
Cosa ti impedisce di muoverti, hai paura di essere amato?
Guarda come tremano le mie mani, ci sono stato cresciuto come una droga
Forse siamo noi quelli danneggiati
Necessità senza fine, come un sole cocente
Brucia come te, mio danneggiato
Sei tu o nessuno, il mio danneggiato
Sei tu o nessuno, il mio danneggiato