Traduzione del testo della canzone What Have I Done - Anna Ternheim

What Have I Done (originale)

You are my everything
My head and my heart, my mind, my wing
I couldn’t give all again
I’m never sure of anything with you
The jokes, the laughs, the teardrops too
The games, the fun, the travels too
Yes, I’ll go through it all with you
All good things now come from you
I hope you feel the way I do
I hope you give yourself up too
I’m damned to feel the way I do
What have I done to fall so hard for you?
I give my everything
My head and my heart, my mind, my wing
The past, the present, tomorrow too
I’ll spend my final day with you
I hope you feel the way I do
I hope you give yourself up too
I’m damned to feel the way I do
What have I done to fall so hard for you?
I hope you feel the way I do
I hope you give yourself up too
I’m damned to feel the way I do
What have I done to fall so hard for you?

(traduzione)

Sei il mio tutto
La mia testa e il mio cuore, la mia mente, la mia ala
Non potrei dare di nuovo tutto
Non sono mai sicuro di niente con te
Le battute, le risate, anche le lacrime
I giochi, il divertimento, anche i viaggi
Sì, affronterò tutto con te
Tutte le cose buone ora vengono da te
Spero che tu ti senta come me
Spero che anche tu ti arrendi
Sono dannato a sentirmi come mi sento
Cosa ho fatto per innamorarmi così tanto di te?
Do il mio tutto
La mia testa e il mio cuore, la mia mente, la mia ala
Il passato, il presente, anche il domani
Passerò il mio ultimo giorno con te
Spero che tu ti senta come me
Spero che anche tu ti arrendi
Sono dannato a sentirmi come mi sento
Cosa ho fatto per innamorarmi così tanto di te?
Spero che tu ti senta come me
Spero che anche tu ti arrendi
Sono dannato a sentirmi come mi sento
Cosa ho fatto per innamorarmi così tanto di te?