Traduzione del testo della canzone This Is the One - Anna Ternheim

This Is the One (originale)

We met the only day it ever snowed
And all the garden snowmen waved hello
Everything changes when you believe it won’t
That town is the loneliest place I know
You held my hand, we walked down the street
Let them all talk, let the whole world see
I’m not going to bow my head to anyone
They can cast us out and call us freaks
This is the one I don’t want to lose
This is the one, if I could choose
This is the one I’m going to fight to keep
This is the one that’s going to make me bleed
This is the one that’s going to make me bleed
We threw ourselves off the high ledge
And left everything we knew behind
Out of the black, straight into the sun
You said follow me, I won’t let you down
Lookin' back, those were the bloodshed years
Every laughter left a trail of tears
I found myself with you as life began
Pulling my head out of the sand
This is the one I don’t want to lose
This is the one, if I could choose
This is the one I’m going to fight to keep
This is the one that’s going to make me bleed
This is the one I don’t want to lose
This is the one, if I could choose
This is the one I’m going to fight to keep
This is the one that’s going to make me bleed
This is the one that’s going to make me bleed

This Is the One (traduzione)

Ci siamo incontrati l'unico giorno in cui ha nevicato
E tutti i pupazzi di neve del giardino hanno salutato
Tutto cambia quando credi che non succederà
Quella città è il posto più solitario che conosca
Mi hai tenuto per mano, abbiamo camminato per strada
Lasciali parlare tutti, lascia che il mondo intero veda
Non ho intenzione di chinare la testa a nessuno
Possono scacciarci e chiamarci maniaci
Questo è quello che non voglio perdere
Questo è quello, se posso scegliere
Questo è quello per cui combatterò
Questo è quello che mi farà sanguinare
Questo è quello che mi farà sanguinare
Ci siamo lanciati dall'alta sporgenza
E ci siamo lasciati alle spalle tutto ciò che sapevamo
Fuori dal nero, dritto verso il sole
Hai detto di seguirmi, non ti deluderò
Guardando indietro, quelli furono gli anni del massacro
Ogni risata ha lasciato una scia di lacrime
Mi sono ritrovato con te all'inizio della vita
Tirando fuori la testa dalla sabbia
Questo è quello che non voglio perdere
Questo è quello, se posso scegliere
Questo è quello per cui combatterò
Questo è quello che mi farà sanguinare
Questo è quello che non voglio perdere
Questo è quello, se posso scegliere
Questo è quello per cui combatterò
Questo è quello che mi farà sanguinare
Questo è quello che mi farà sanguinare