Testi di I Want - Anneke Van Giersbergen, Agua de Annique

I Want (originale)

I want, I want to, want to understand
What is it, what makes you think you are a man
Is it money, money, money, money?
Is it power, power, power or just in your head?
Are the ladies, ladies.
ladies, ladies
That crazy, crazy, crazy to share your bed?
All the love you had is getting away, my friend
All the joy you shared in your life
Make it up to me, let yourself be free
Help me to believe, help me see
I want, I want to, want to hold your hand
But you, you are too dumb to understand
Then nor money, money, money, money
Nor power, power, power will save your ass
Then no lady, lady, lady, lday
Is crazy, crazy, crazy enough to last
All the love you had is getting away, my friend
All the joy you shared in your life
Make it up to me, let you set me free
Help me to believe, help me see

(traduzione)

Voglio, voglio, voglio capire
Che cos'è, cosa ti fa pensare di essere un uomo
Sono denaro, denaro, denaro, denaro?
È potere, potere, potere o solo nella tua testa?
Sono le signore, signore.
signore, signore
Che pazzo, pazzo, pazzo di condividere il tuo letto?
Tutto l'amore che hai avuto sta andando via, amico mio
Tutta la gioia che hai condiviso nella tua vita
Perdonami, lasciati essere libero
Aiutami a credere, aiutami a vedere
Voglio, voglio, voglio tenerti per mano
Ma tu, sei troppo stupido per capire
Quindi né soldi, soldi, soldi, soldi
Né il potere, il potere, il potere ti salveranno il culo
Allora no signora, signora, signora, giorno
È pazzo, pazzo, abbastanza pazzo da durare
Tutto l'amore che hai avuto sta andando via, amico mio
Tutta la gioia che hai condiviso nella tua vita
Perdonami, lasciami liberare
Aiutami a credere, aiutami a vedere