Testi di Pearly - Anneke Van Giersbergen, Agua de Annique

Pearly (originale)

I sleep in pearly white sheets
My shirt is dirty
Stains of milk and longing
Colour my doll lovely
You don’t really know me
I’ve watched you all morning
Every word you’re saying
This girl does not understand
I’ve stretched in early sunlight
My urge is flirting
Trails of milk and honey
Colour my floors lovely
You don’t really know me
I’ve watched you all morning
Every word you’re saying
This girl does not understand
Du du…
Du du…
You don’t really know me
You read the news every day
I watch every morning
Not hearing one word you say

(traduzione)

Dormo in lenzuola bianco perla
La mia camicia è sporca
Macchie di latte e desiderio
Colora la mia bambola adorabile
Non mi conosci davvero
Ti ho guardato tutta la mattina
Ogni parola che stai dicendo
Questa ragazza non capisce
Mi sono allungato alla luce del sole presto
Il mio impulso è flirtare
Sentieri di latte e miele
Colora i miei pavimenti in modo adorabile
Non mi conosci davvero
Ti ho guardato tutta la mattina
Ogni parola che stai dicendo
Questa ragazza non capisce
Du du...
Du du...
Non mi conosci davvero
Leggi le notizie ogni giorno
Guardo ogni mattina
Non sentire una parola che dici