Traduzione del testo della canzone What Is Left - Annisokay

What Is Left (originale)

As fragile as the people we are
I am so scared to say
So fucking scared to say
Straight out of my mind and into my fear
So come on would it be that hard
In the nothing of the now
Sunk into my heart then fell apart
Oh, I love you so won’t you please come home
I can’t let go
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I miss the grace of your face
I miss the way you taste
There was no time for one last goodbye
Why did you do this, leaving me without a kiss
Straight out of my mind and into my fear
So come on would it be that hard
In the nothing of the now
Sunk into my heart then fell apart
I can’t let go
I don’t know how and I don’t know when
I pray that you will be so beautiful
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I can’t forget this lonely message
I can’t forget these words on the street
I can’t forget those words we shared and displayed
I’ll miss you
Time has drifted away
Oh come on, could it be that hard
Will you please come home
Is it too much to ask
I can’t forget these lonely messages
I can’t forget these words on the street
I can’t forget these lonely messages
I can’t forget these words on the street
I’ll miss you
I’ll miss you

What Is Left (traduzione)

Fragili come le persone che siamo
Sono così spaventato a dirlo
Così fottutamente spaventato da dire
Direttamente dalla mia mente e nella mia paura
Quindi, dai, sarebbe così difficile
Nel nulla dell'adesso
Sprofondato nel mio cuore e poi crollato
Oh, ti amo, quindi non vuoi tornare a casa per favore
Non posso lasciar andare
Il tempo è andato alla deriva
Oh, dai, potrebbe essere così difficile
Per favore, vieni a casa
È troppo chiedere?
Mi manca la grazia del tuo viso
Mi manca il tuo gusto
Non c'era tempo per un ultimo saluto
Perché l'hai fatto, lasciandomi senza un bacio
Direttamente dalla mia mente e nella mia paura
Quindi, dai, sarebbe così difficile
Nel nulla dell'adesso
Sprofondato nel mio cuore e poi crollato
Non posso lasciar andare
Non so come e non so quando
Prego che tu sia così bella
Il tempo è andato alla deriva
Oh, dai, potrebbe essere così difficile
Per favore, vieni a casa
È troppo chiedere?
Non posso dimenticare questo messaggio solitario
Non riesco a dimenticare queste parole per strada
Non posso dimenticare quelle parole che abbiamo condiviso e mostrato
Mi mancherai
Il tempo è andato alla deriva
Oh, dai, potrebbe essere così difficile
Per favore, vieni a casa
È troppo chiedere?
Non posso dimenticare questi messaggi solitari
Non riesco a dimenticare queste parole per strada
Non posso dimenticare questi messaggi solitari
Non riesco a dimenticare queste parole per strada
Mi mancherai
Mi mancherai