Traduzione del testo della canzone Jump In (Cross The Line) - Anoushka Shankar, M.I.A.

Jump In (Cross The Line) (originale)

Jump in, ju…
Jump in, jump in…
Zip up my jacket
Put my phone in my pocket
Keep my mind open
I’m tryna not to lock it
I make a plan
Put it in god’s hand
And jump in to that van
Jump in, ju…
Wake up wake up
Your life on take up
Go thank that maker
Get your life on fleek and take off
You got to keep that shit fine
I gon' make you mine
When I see that border I gon' cross the line
When I see that dream I gon' make it mine
We go we go take off take off
Go hit the sea hit the sea like…
Noah’s ark illegal
Jump in, ju…

(traduzione)

Salta dentro, ju...
Salta dentro, salta dentro...
Chiudi la mia giacca
Metti il ​​mio telefono in tasca
Tieni la mia mente aperta
Sto cercando di non bloccarlo
Faccio un piano
Mettilo nelle mani di Dio
E salta su quel furgone
Salta dentro, ju...
Sveglia Sveglia
La tua vita in prendere il volo
Vai grazie a quel creatore
Metti in moto la tua vita e decolla
Devi mantenere quella merda bene
Ti farò mia
Quando vedrò quel confine, oltrepasserò il confine
Quando vedrò quel sogno, lo farò mio
Andiamo andiamo decollare decollare
Vai colpisci il mare colpisci il mare come...
L'arca di Noè illegale
Salta dentro, ju...