Testi di Deixa Vir - Anselmo Ralph

Deixa Vir (originale)

hey baby
Ei mor
xpera xpera
Eu sei k um filho nesse momento é
uma grande responsabilidade
Eu inda vivo com os meu pais
e tu vives com os teus pais tambem
mas eu quero falar contigo
deixa me so dizer uma coisinha ok?
Moça eu sei que o mundo parece que vai
desabar sobre nos e pela tua voz,
eu vejo que…
-Ves o que amor?
Tu tas com medo
mas deixa lembrar-te que tu
que tu nao tas só
culpa é de nós os dois…
-Mas eu é que vou suportar o peso.
Eu sei que isso vai mudar muito a tua vida
mas juntos vamos lutar para ser uma familia linda
-Mor tu tas louco so pode ser
uma familia linda
Não tenhas medo que eu vou star,
sempre do teu lado
em todos os enjoos eu vou dar o meu carinho e mimo
-Eu sei amor
o meu apoio intenso
-Eu acho que vo tirar o nosso bebe
Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha
ou um filho no meu colo
deixa vir, miuda deixa vir
Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida
que vas deitar fora miuda
deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir
-Mas tu nao tens uma casa, não tens nada,
come k vamos sustentar essa criança?
Come k vai ser
E depois as coisas dão errado entre nós!
Come k vamos ficar?
Eu so quero saber diz-me
Eu posso não ter um tecto mas td eu farei
pro meu filho crescer num lar
que tenha o minimo e mto amor
Tu vas ver que sim
Mtas familias tem casa, tem dinheiro tem tudo
mas não são felizes isto não quer dizer
-Nos vamos ter a nossa casa baby
Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha
ou um filho no meu colo
deixa vir, miuda deixa vir
Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida
que vas deitar fora miuda
deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir
Talvez seja a ultima vez
que Deus nos dará um filho miuda
Deixa vir
Niuda deixa vir
Não sabes o que pode acontecer,
aborto e um grande risco miuda
Deixa vir, vamos deixar vir
Não tira, eu stou pronto pra ter uma filha
ou um filho no meu colo
deixa vir, miuda deixa vir
Não tira, naõ te esqueças que é mais uma vida
que vas deitar fora miuda
deixa vir, miuda deixa vir, vamos deixar vir
-Nove meses depois
olha so pra ele, é tão fofo, é tão lindo.
Obrigado mor, obrigado por nao teres tirado
do fundo do coraçao, obrigado

(traduzione)

ehi piccola
ciao maggiore
xper xper
So che un bambino in questo momento lo è
una grande responsabilità
Vivo ancora con i miei genitori
e anche tu vivi con i tuoi genitori
ma voglio parlare con te
fammi solo dire una piccola cosa ok?
Ragazza, so che il mondo sembra andare
scendi addosso a noi e dalla tua voce,
Capisco…
-Cosa vedi, amore?
Tu hai paura
ma lascia che ti ricordi che tu
che non sei solo
è colpa di entrambi...
-Ma ho intenzione di sopportare il peso.
So che questo cambierà molto la tua vita
ma insieme lotteremo per essere una bella famiglia
-La morte che sei pazzo può solo essere
una bella famiglia
Non aver paura che reciterò,
sempre al tuo fianco
in ogni nausea do il mio affetto e le mie coccole
-Conosco il mio amore
il mio intenso sostegno
-Penso che porterai via il nostro bambino
Non toglierlo, sono pronto per avere una figlia
o un bambino in grembo
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi
Non toglierlo, non dimenticare che è un'altra vita
che stai per buttare via baby
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi, lascia che arrivi
-Ma tu non hai una casa, non hai niente,
Come sosterremo questo bambino?
Come sarà
E poi le cose vanno male tra noi!
Come rimarremo?
Voglio solo sapere dimmi
Potrei non avere un tetto, ma lo farò
perché mio figlio cresca in una casa
che hai il minimo e molto amore
Lo vedi sì
Molte famiglie hanno una casa, hanno soldi, hanno tutto
ma non sono felici questo non significa
-Avremo il nostro bambino a casa
Non toglierlo, sono pronto per avere una figlia
o un bambino in grembo
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi
Non toglierlo, non dimenticare che è un'altra vita
che stai per buttare via baby
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi, lascia che arrivi
Forse è l'ultima volta
che Dio ci darà un bambino
lascia che venga
Niuda lascia che arrivi
Non sai cosa può succedere,
l'aborto è una ragazza a grande rischio
Lascialo venire, lascialo andare
Non toglierlo, sono pronto per avere una figlia
o un bambino in grembo
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi
Non toglierlo, non dimenticare che è un'altra vita
che stai per buttare via baby
lascia che arrivi, ragazza lascia che arrivi, lascia che arrivi
- Nove mesi dopo
guardalo, è così carino, è così bello.
Grazie mor, grazie per non averlo preso
dal profondo del mio cuore, grazie