Traduzione del testo della canzone Ring Ring - ANTEROS

Ring Ring (originale)

If all the worlds a stage tell me why you’re not playing
Don’t leave my staring at the light until the globe starts fading
Four white walls, I’m waiting in the four white walls
Where strangers names become familiar faces
Gonna hold my breath until my eyes stop stinging
Four white walls, I’m stuck between the four white walls
And these four white walls, have started spinning
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
The slumber of your silence leaves brittle bones breaking
My dreams- together, alone- left bare for your taking
Four white walls, what’s behind the four white walls?
Now the four white walls have started sinking
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing
Out she walks, and everybody stares
No one knows she’s got a plan
Out she walks, like she hasn’t got a care
Off she goes — I heard you’re next
Ring ring
Red bells are ringing
Cause you give give give
You’re giving me nothing

(traduzione)

Se tutti i mondi sono un palco, dimmi perché non stai suonando
Non lasciare il mio fissare la luce finché il globo non inizia a svanire
Quattro pareti bianche, sto aspettando tra le quattro pareti bianche
Dove i nomi di estranei diventano volti familiari
Tratterrò il respiro finché i miei occhi non smetteranno di bruciare
Quattro pareti bianche, sono incastrato tra le quattro pareti bianche
E questi quattro muri bianchi hanno iniziato a girare
Squilla squilla
Suonano le campane rosse
Perché tu dai dai dai
Non mi stai dando niente
Il sonno del tuo silenzio lascia le ossa fragili che si rompono
I miei sogni - insieme, da soli - lasciati a nudo per te
Quattro pareti bianche, cosa c'è dietro le quattro pareti bianche?
Ora le quattro pareti bianche hanno cominciato ad affondare
Squilla squilla
Suonano le campane rosse
Perché tu dai dai dai
Non mi stai dando niente
Lei esce e tutti la fissano
Nessuno sa che ha un piano
Esce esce, come se non avesse una cura
Se ne va, ho sentito che sei il prossimo
Squilla squilla
Suonano le campane rosse
Perché tu dai dai dai
Non mi stai dando niente