Traduzione del testo della canzone Moon Song - Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold

Moon Song (originale)

Underneath the moon I’ve called a thousand different names
None of them ever answer me back
In the night time I know
A familiar kind of peace
Oh, like it’s something I used to have
I’m poised in a proposition I don’t know
Any details…
I’m caught in a vessel that I can’t keep
Healthy and clean, ohhh…
Lay beside the river bed and maybe I will sleep
Oh, if my mind could just forget
I spend so much time focused on how I should remember
Oh, what a burden that has been
I’m born in a body that I can’t stand…
Up straight
I’m caught in a situation I don’t know
How I got in to
Oh I live in a home without any doors…
Free me, free me ohhh
The river is building the flow
It’s growing as high as it will go
Bending and twisting the flow, oh oh oh
Storm isn’t over, no
The storm isn’t over, no…
Cause the storm isn’t over, oh
Oh no oh love
I was buried in it all
Oh love
I was buried in it all
Lay down, lay down
Lay down, ohhh ohh ohhh oh
Lay down, lay down
Lay down, ohhh ohh…

(traduzione)

Sotto la luna ho chiamato mille nomi diversi
Nessuno di loro mi ha mai risposto
Di notte lo so
Un tipo familiare di pace
Oh, come se fosse qualcosa che avevo
Sono pronto per una proposta che non conosco
Qualsiasi dettaglio...
Sono intrappolato in una nave che non posso tenere
Sano e pulito, ohhh...
Stenditi accanto al letto del fiume e forse dormirò
Oh, se la mia mente potesse semplicemente dimenticare
Passo così tanto tempo concentrato su come dovrei ricordare
Oh, che peso è stato
Sono nato in un corpo che non sopporto...
Su dritto
Mi trovo in una situazione che non conosco
Come sono entrato in
Oh vivo in una casa senza porte...
Liberami, liberami ohhh
Il fiume sta costruendo il flusso
Sta crescendo tanto quanto andrà
Piegare e torcere il flusso, oh oh oh
La tempesta non è finita, no
La tempesta non è finita, no...
Perché la tempesta non è finita, oh
Oh no oh amore
Sono stato sepolto in tutto
Oh amore
Sono stato sepolto in tutto
Sdraiati, sdraiati
Sdraiati, ohhh ohh ohhh oh
Sdraiati, sdraiati
Sdraiati, ohhh ohh...